'Weekly Update' will be uploaded tomorrow! | 週間更新は明日アップされる！
Added 2024-10-27 14:37:32 +0000 UTCHi everyone!
My apologies for the silence these past couple of weeks!
I've been working on the next timelapse and RadioWis episode this week, but I could not get them renderred out by today. Hence, I'll get them out tomorrow instead!
I've also just been a little overwhelmed this past week as it's the first week of getting a "certain" project done and I'm currently adjusting myself to the pace required of me. To add on to that, I've been doing extensive research to ensure I get the nuance of this project right, and so that it doesn't feel like a mass-manufactured product.
I decided not to post an update last weekend as finishing the latest chapter for the MMO series took up the entirety of last week, hence not having anything else to show. I should have been more clearer on this in the previous post, and I apologise if the silence confused you.
Nonetheless, thank you for your support and patience!
I'll see you tomorrow!
-RandoWis
皆さん、こんにちは！
ここ数週間、沈黙していて申し訳ない！
今週は次のタイムラプスとRadioWisのエピソードに取り組んでいたのですが、今日までにレンダリングすることができませんでした。そのため、明日公開する予定だ！
また、この1週間は「ある」プロジェクトの最初の週ということもあり、少し圧倒されていた。それに加えて、このプロジェクトのニュアンスを正しく理解し、大量生産された製品のように感じさせないようにするため、徹底的にリサーチしている。
先週末は、MMOシリーズ最新章の仕上げにかかりきりになってしまったため、更新を見送ることにした。前の記事でもっと明確に説明するべきだったし、沈黙があなたを混乱させたのなら申し訳ない。
それでも、応援と忍耐をありがとう！
それではまた明日！
-ランドウィズ
