Lu Plush Announcement!

The Lu Plush has finally arrived, and it comes with a familiar friend! Please get one while you can! Thank you everyone, and Makeship, so much for making this possible once again! ***Available til 14th May 2024*** ORDER YOURS HERE: https://www.makeship.com/products/lu-plush Also, my apologies for the late announcement! I had hoped to release this post by last Wednesday (when the campaign began) as I wanted this announcement to have more impact, but I couldn't finish the animation until today. In hindsight, I should have made a simple announcement when it launched so that I didn't waste everyone's time while the timer counted down for the plush. My sincere apologies for that. 【 DeepLを使用して翻訳されています。】 今のうちにゲットしてください！皆さん、そしてメイクシップさん、本当にありがとうございました！ ***2024年5月14日まで入手可能です。 ご注文はこちらから：https://www.makeship.com/products/lu-plush また、お知らせが遅くなり申し訳ありません！ この発表をよりインパクトのあるものにしたかったので、（キャンペーンが始まった）先週の水曜日までにこの記事を公開したかったのですが、今日までアニメーションを完成させることができませんでした。今にして思えば、ぬいぐるみのタイマーがカウントダウンしている間に皆さんの時間を無駄にしないよう、キャンペーン開始時に簡単な告知をするべきだったのです。本当に申し訳ありませんでした。The Lu Plush has finally arrived, and it comes with a familiar friend! Please get one while you can! Thank you everyone, and Makeship, so much for making this possible once again! ***Available til 14th May 2024*** ORDER YOURS HERE: https://www.makeship.com/products/lu-plush Also, my apologies for the late announcement! I had hoped to release this post by last Wednesday (when the campaign began) as I wanted this announcement to have more impact, but I couldn't finish the animation until today. In hindsight, I should have made a simple announcement when it launched so that I didn't waste everyone's time while the timer counted down for the plush. My sincere apologies for that. 【 DeepLを使用して翻訳されています。】 今のうちにゲットしてください！皆さん、そしてメイクシップさん、本当にありがとうございました！ ***2024年5月14日まで入手可能です。 ご注文はこちらから：https://www.makeship.com/products/lu-plush また、お知らせが遅くなり申し訳ありません！ この発表をよりインパクトのあるものにしたかったので、（キャンペーンが始まった）先週の水曜日までにこの記事を公開したかったのですが、今日までアニメーションを完成させることができませんでした。今にして思えば、ぬいぐるみのタイマーがカウントダウンしている間に皆さんの時間を無駄にしないよう、キャンペーン開始時に簡単な告知をするべきだったのです。本当に申し訳ありませんでした。
youtube post: UGTP6tBWXWM