残暑お見舞い申し上げます

残暑お見舞い申し上げます！今年もなんとか夏絵を上げることができました。夏祭りだ！

アロハ要素無いじゃないかとかオブライトが持ってるの痛うちわじゃないかとか色々と突っ込み所の多い一枚になりましたが、楽しんでいただけましたら幸いです。オブライトが応援しているのは日勝くんではなくオブライト自身です。

成人向けの絵を描くのが好きなので一般向け（今回は露出が高いですが）の絵を二連続で描くのはかなり久しぶりなような気がします。ノウハウを蓄積できていないので色調整に無限に時間が掛かってしまいますね。でも楽しかったです。

下絵もよければ見てください。こちらの方がはつらつとしていて可愛いかもしれないなあと思いつつ、日勝くんらしく描けたのは完成バージョンかなと信じています。

毎年恒例で夏バテはしていたのですが、今年の夏は本当に暑すぎて暑すぎて…完全にやられてしまっています。皆様も本当にお気をつけください…でももはや気を付けてどうにかなるレベルをとうに超えているとも感じています…。

今年マットレスを買い換えたのですが、厚めのものにしたところ夏場…かなり暑くて…！ニトリのNクールを導入してはみたものの…まだ全然暑くて…！それで寝ている間に脱水症状になっているみたいなんですよね。疲れを取るための睡眠時間にダメージを受けてしまっている状態です。

今は暑いけれど冬場は暖かく眠れるのかな～とまだまだ遠い冬に思いを馳せながら過ごしています。

Greetings on the remaining heat of summer! I've managed to upload a summer drawing this year as well. It's a summer festival!

There are a lot of things to nitpick about, like the lack of an aloha element and the fan O'Bright is holding is a otaku one, but I hope you enjoy it. O'Bright is cheering for himself, not Masaru-kun.

I like drawing pictures for adults, so it feels like it's been a long time since I've drawn two pictures for the general public (although this one is quite revealing) in a row. I haven't accumulated any know-how, so it took an infinite amount of time to adjust the colors. But it was fun.

Please take a look at the rough sketch if you like. While I think this one is more lively and cute, I believe the finished version is the one that I was able to draw in Masaru-kun's style.

I get summer fatigue every year, but this summer it's been so hot...it's completely worn me out. Everyone please be careful...but I feel like it's past the point where even being careful can do anything...

I bought a new mattress this year, and when I got a thicker one, it was really hot in the summer...! I tried Nitori's N Cool, but...it's still too hot...! It seems like I'm getting dehydrated while I'm sleeping. It's damaging the amount of sleep I need to get rid of fatigue.

It's hot now, but I'm spending my time thinking about how warm I'll be in the winter, which is still a long way away.

(Translated by Google)