12月に更新がなかったことについて、大変申し訳ありません！12月のすべてのスポンサーの方々にゲームを1つずつお贈りいたします。1月からは引き続き更新を始めます。
Added 2025-01-02 13:01:58 +0000 UTC12月に更新できなかったことに、大変申し訳ありません！ 最近は学業がとても忙しく、期末試験に臨むために急遽対応していたので、更新ができず、事前に皆さんにお知らせもできなかったことを、本当に申し訳ありません！ お詫びの意を表すため、12月のすべてのスポンサーの方々にゲームを1つずつお贈りします。今はまだできていないんですけど、ハハハハ。できあがったら皆さんにお送りいたします。 1月からは引き続き更新を始めます。頑張りましょう！
关于十二月没有更新，非常抱歉！
因为最近学业较为繁忙，在临时应对期末考而没有更新，也没有提前告知大家，非常抱歉！
为表歉意，赔偿所有十二赞助者一份游戏，虽然我还没做好现在哈哈哈哈，等我做好了会发给大家的
一月份会继续开始更新的，加油啊！
I'm terribly sorry for not updating in December! I've been quite busy with my studies recently. I had to deal with the final exams temporarily, so I couldn't update and didn't inform you in advance. I'm really sorry about that! To express my apology, I'll give all the sponsors in December a game each. Although I haven't finished it yet, ha ha ha ha. I'll send it to you when it's done. I'll continue to update starting from January. Let's work hard!
