안녕하세요 스폰서 여러분 XD
피드가 어수선해서 불편하실텐데 세은이의 청소페라를 바치며, 안내를 드리려 합니다 :D
1. 좀 더 작업에 집중하기 위해 5월보상 번역 이후에 6월 보상부터는 번역을 중단합니다. 어느새부터인가 번역할 때를 고려해서 표현하고자 하는 부분을 망설이게 되기도 하고, 작업이 마감 되었음에도 번역 작업이 남아있어서 휴식을 취하지 못 하는 걸 1년 가까이 반복하니 답답함이 많이 느껴졌습니다.
따라서 잠정적으로 번역가를 구할 때까지 번역을 중단합니다. 번역은 영어 또는 일본어 번역이 가능하신 분이 계시면, 메세지로 연락 주시면 감사하겠습니다 :)
다만, 각종 게시글, 공지의 내용은 편의를 위해 계속 번역할 예정입니다 :D
2. 신규 스폰서분과 기존 스폰서분들을 위한 가이드를 정리하는 중입니다. 태그의 ※VODOR GUIDE※ 에서 상시 확인 가능합니다. 조금씩 추가해나가겠습니다.
또한, ※Model Profile※ 태그에는 새롭게 개편된 레이아웃의 프로필이 한명씩 업로드 될 예정입니다. 마찬가지로 상시 확인 가능합니다 :)
3. 6월 보상은 15~20일 사이에 배포될 예정입니다. 쉬지 않고 작업해야 월초때 배포할 수 있는 사이클로 돌아오겠더군요 허헛. 7월에는 꼭 초에 배포하고 싶네요 :D..
곧 다가올 6월달도 힘내보겠습니다!
이상입니다! 감사합니다 XD!!!
※ This artworks included in 2021.06. Rewards. ※
※ 본 작업물은 2021.06. 보상에 포함됩니다. ※
Title : June Notice
Hello, sponsors. XD.
It might be uncomfortable because the feed is a little messy, but I'd like to offer you a cleaning opera and guide you. :D
1. In order to concentrate more on the work, we will stop translating from June after May compensation translation. I hesitated to express what I wanted to express in consideration of translation, and I felt frustrated after repeating for nearly a year that I couldn't take a rest because of the translation work left even though the work was closed. I'm really sorry about that.. but I can't keep work with translation..
Therefore, we temporarily stop translating until we get a translator. If anyone can translate into English or Japanese, I would appreciate it if you could contact me by message. :)
However, we will continue to translate the contents of various posts and notices for convenience :D
2. We are organizing guides for new and existing sponsors. You can always check it at the ※VODOR GUIDE ※ on the tag. I'll add a little by little.
In addition, the ※Model Profile※ tag will upload profiles of the newly reorganized layout one by one. Likewise, you can check it all the time :)
June compensation will be distributed between 15th and 20th. He said he'd have to work nonstop to return to a cycle that could be distributed at the beginning of the month. I'd love to release it in early July :D
I'll cheer up for the upcoming June!
That's it! Thank you XD!