It's the end of the fight between two of the strongest young men in boarding school. Kichiro is now definitely one of the favorites for the title. But he is not yet satisfied. Everyone should see who is the stronger. No doubt should remain. "Kiss my biceps" oh that's a humiliating command. But Artem was beaten enough for today. He complies and yet knows that all students will know about his humiliation the next day. But maybe one day he will be able to take revenge. But today is the day of triumph for Kichiro.
Es ist das Ende des Kampfes zwischen zwei der stärksten jungen Männer auf dem Internat. Kichiro ist nun sicher einer der Favoriten auf den Titel. Doch noch ist er nicht zufrieden. Alle sollen sehen wer der Stärkere ist. Kein Zweifel soll bleiben. "Küss meinen Bizeps", oh das ist ein demütigender Befehl. Aber Artem hat für Heute genug Schläge bekommen. Er fügt sich und weiß doch dass alle Schüler am nächsten Tag von seiner Demütigung wissen werden. Aber vielleicht wird er sich eines Tages rächen können. Aber heute ist der Tag des Triumphes für Kichiro.