コミケお疲れ様でした。
新刊”女騎士ラーエルと金貨の代償”も無事に頒布できまして、なにより新しい東7ホールに初めて配置されたのですが、空調の効きが良くて非常に過ごしやすい夏コミでした。この快適さはコミケ参加して以来の最高の快適さでした。 正直、もう夏コミは暑過ぎるので冬コミだけ年に1回だけ直接参加すればいいかな?とも考えていたのですが、このc106の東7ホールくらいの快適さならもうちょっとコミケフル参加でもいいかなと思いました。
それでも暑いことには変わりありませんので、朝木のスペースまで足を運んで頂いた方には感謝しかありません。本当にありがとうございました。
Thanks for coming to Comiket 106
Our new doujin, “Lady Knight Rahel and the Atonement for the Gold” was successfully distributed. Best of all, we were assigned to the new East 7 Hall for the first time, and the air conditioning worked so well it made for an extremely comfortable summer Comiket. This level of comfort was the best I've experienced since participating in Comiket. Honestly, I'd been thinking that Summer Comiket is just too hot, so maybe I should only directly participate in Winter Comiket once a year? But with this level of comfort in East Hall 7 for C106, I think I could handle participating fully in Comiket a bit more often.
Even so, it's still hot, so I can only express my deepest gratitude to everyone who made the trip to Asagi's space. Thank you so very much.
ちょっと宣伝になりますが、夏の新刊の販売先のリンクを貼っておきます。
実本が欲しい方はメロンブックスをご利用ください。電書でも欲しい方はFANZAかDLsiteをご利用ください。
ご支援で既に読んで頂いているかとは思いますが、是非是非よろしくお願いしますー!!
◼️ メロンブックス
◼️ FANZA
◼️ DLsite
The English translation is currently in progress.
I'm working hard to have it ready for next month, so please bear with us a little longer!
I also plan to sell it on FAKKU!!, so if you can get the uncensored version there, please use that option.
さて、次回作は....
Well, here's a page from my next work.
Let your imagination run wild while you wait.
ラーエルさんの活躍をお楽しみに!!
Thank you! see you next post!