Guronart

comic book drawing course.

Added 2019-09-02 09:51:00 +0000 UTC

I am ashamed that I do not pamper you with my sketches. All my free time is occupied with drawing a comic strip of lectures. The deadline for graduation is approaching. To fit into the requirements of the thesis, you need to make another page. And then, not in such a burning mode, it would be necessary to complete the comic. It's my goal. For many years I have only been talking about drawing my comic strip, but only a couple of pages were enough for me. Will you forgive my desire to achieve this goal?

In the next post I’ll post a couple of sketches, some not painted, some in a small resolution (the second scanner broke in two years - the technique is made of shit - I choke with anger !!!).

About the dialogue in the comic. Upon completion of work on the comic, I plan to hire a translator. The translation from Google Translate in the comic strip seems to me offensive to my readers. Do you agree?

Мне стыдно что я не балую вас своими зарисовками. Все свободное время занято рисованием комикса по лекциям. Близится срок сдачи диплома. Что бы вписаться в требования дипломной работы, надо сделать еще страницу. А потом, уже не в таком горящем режиме, надо бы доделать комикс. Это моя цель. Много лет я только говорю о рисовании своего комикса, но хватало меня только на пару страниц. Вы простите моё стремление достичь этой цели?

Следующим постом я выложу все таки пару набросков, некоторые не крашеные, некоторые в небольшом разрешении ( сломался второй сканер за два года - технику делают из дерьма - задыхаюсь от гнева!!! ).

По поводу диалогов в комиксе. По завершению работы над комиксом планирую нанять переводчика . Перевод от Гугл Транслейт в комиксе мне кажется оскорбительным в отношении моих читателей. Вы согласны?