C/H

7개 남음 7 comics left

Added 2024-07-03 13:16:19 +0000 UTC

유료 만화 7개만 더 그리면 5월 커미션이 모두 끝납니다. 7월 말이나, 늦어도 8월에는 완료될 것으로 보입니다. 이후, 추가 커미션은 Pixiv의 유료 시스템을 이용할 생각입니다. 아쉽게도 구독자 무료 커미션은 다시 하기 어렵겠습니다.

구독자 수가 끊임없이 성장하고는 있지만, 성장세는 조금 둔화되는 느낌이 듭니다. 앞으로 있을 유료 커미션과, 현재 개설된 유튜브 채널은 사업 확장의 일환 같은 것이지요.

하지만 여전히 저의 기반을 책임지는 것은 여러분들입니다. 여러분들의 무한한 사랑에 감사드립니다. 7월도 잘 부탁드립니다.

7 more paid comics, and all commissions for May will end. It will be completed by the end of July, or August at least. Afterwards, I plan to use Pixiv's paid system for additional commissions. Unfortunately, it will be difficult to offer free subscriber commissions again.

Although the number of subscribers is constantly growing, it feels like the growth itself is slowing down a bit. Future paid commissions and the currently established YouTube channel are part of my business expansion.

But you guys are still the most strong foundation of mine. Thank you for your endless love. Thank you for your support in July as well.

有料漫画7枚だけ描くと、5月のコミッションがすべて終わります。 7月末や、遅くとも8月には完了するようです。以後、追加コミッションはPixivの有料システムを利用するつもりです。残念ながら、購読者の無料コミッションは再び難しいでしょう。

加入者数が絶えず成長していますが、成長傾向は少し鈍化する感じがします。今後ある有料コミッションと、現在開設されているYouTubeチャンネルは事業拡大の一環のようなものでしょう。

しかし、まだ私の基盤を担当しているのは皆さんです。あなたの無限の愛に感謝します。 7月もよろしくお願いします。

再有7部付费漫画，5月的委托就全部结束了。至少在7月底或8月底之前完成。之后，我计划使用Pixiv的付费系统进行额外的委托。不幸的是，很难再提供免费订阅者委托。

虽然订阅者的数量在不断增加，但感觉增长本身有点放缓。未来的付费委托和目前建立的YouTube频道是我业务扩展的一部分。

但你们仍然是我最坚实的基础。感谢你们无尽的爱。也感谢你们7月份的支持。