10/27 近況報告 status report
Added 2021-10-27 10:00:00 +0000 UTC色々あり入院し、退院し、ウイルスは完全に撃退できたのですが 弱った部分、特に内蔵の回復に時間がかかるようで 無理をして熱を出してまた休んで…の繰り返しです。 皆さん、本当に気を付けてください。 …一発で健康になる注射があるなら今すぐ欲しい I was hospitalized for a variety of reasons, and was discharged, and was able to completely fight off the virus. It seems that it takes time for the weakened parts, especially the internal organs, to recover. I push myself too hard, get a fever, take another day off... and repeat. Everyone, please be really careful. ...If there is an injection that can make me healthy in one shot, I want it now! CG集の販売が遅れてしまって本当にすみません I'm really sorry for the delay in selling the CG book!
Comments
That's great to hear, I'll keep an eye on the new release and will buy it when English version releases.
Rizo
2021-10-27 21:58:42 +0000 UTCThank you very much. There is no English version of the comics that we are selling now. Please wait a little longer as we are working on a full English version of the comic we are currently creating. If it is well-received, we will gradually translate past works into English as well.
2021-10-27 14:19:25 +0000 UTCHope you have a smooth recovery. I was wondering, do any of your comics have English versions? I'd subscribe if I can enjoy them with English text.
Rizo
2021-10-27 13:18:20 +0000 UTCThank you♪
2021-10-27 12:40:52 +0000 UTCRest up, no need to push yourself for our sake. We'd rather you be healthy!
FatefulSlash
2021-10-27 12:00:26 +0000 UTCThanks:)
2021-10-27 11:54:57 +0000 UTCHope that you get better
2021-10-27 11:29:50 +0000 UTCThanks!
2021-10-27 10:59:55 +0000 UTCI hope you feel better. Take care of yourself! <3
Ultimadrago
2021-10-27 10:54:58 +0000 UTC
