BuranSan

I retire indefinitely /// me retiro indefinidamente

Added 2025-03-10 03:06:21 +0000 UTC

English:

Guys,

I want to take a moment to thank you for your support on Patreon. These past few days have brought many changes to my life, and now I have to take on new responsibilities for my family. This means I’ll need to focus on a full-time job and put drawing on hold for quite a while.

I don’t know exactly how long it will take for me to return—it could be months or even years—but the right thing to do is to cancel your subscription since I won’t be able to create content for now.

It hurts to make this decision because art has always been a part of my life, but right now, there are priorities I can’t ignore. If I ever come back, I’ll let you know.

Thank you for everything, truly. 💜💜

---------------------------------------------

Español:

Chicos

quiero tomar un momento para agradecerles por su apoyo en Patreon. Estos últimos días han cambiado muchas cosas en mi vida, y ahora tengo que asumir nuevas responsabilidades para mi familia. Esto significa que necesitaré enfocarme en un trabajo de tiempo completo y dejar el dibujo en pausa por un buen tiempo.

No sé exactamente cuánto tardaré en volver, pueden ser meses o incluso años, pero lo justo es que cancelen su suscripción, ya que no podré seguir creando contenido por ahora.

Me duele tomar esta decisión, porque el arte siempre ha sido parte de mi vida, pero en este momento hay prioridades que no puedo ignorar. Si alguna vez regreso, les haré saber. Gracias por todo, de verdad 💜💜