XaiJu
isako
isako

fanbox


陰沉君跟不良君①~⑤

因為有人志願幫忙翻譯,所以做出了中文版的漫畫 ! 翻譯部分是使用繁體字。 想問問使用簡體字的大家,繁體字在讀起來的時候,會不會很困難? 大部分的人好像都只讀得懂簡體字... 會依據回覆的內容,參考今後翻譯的決定,如果可以的話,請大家留個言或回覆告訴我一下,謝謝。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 因为有人志愿帮忙翻译,所以做出了中文版的漫画 ! 翻译部分是使用繁体字。 想问问使用简体字的大家,繁体字在读起来的时候,会不会很困难? 大部分的人好像都只读得懂简体字... 会依据回覆的内容,参考今后翻译的决定,如果可以的话,请大家留个言或回覆告诉我一下,谢谢。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ↑ 非常感謝大家留言跟回覆,提供意見!! 關於簡體字跟繁體字的部分。 只有繁體版好像大家也都可以接受的樣子。 那今後的中文版漫畫將會使用繁體字下去做翻譯。 感謝大家的支持,請大家多多指教。

陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤ 陰沉君跟不良君①~⑤

Comments

非常感谢!😆

いさこ

有中文了,好激动!喜欢老师的作品

谢谢!🙏

いさこ

谢谢!✨

いさこ

谢谢!🥰

いさこ

ありがとうございます!😊

いさこ

简体繁体都OK,就算有不认识的也可以联想出来

buxuming

繁體字比較習慣~ 喜歡繁體字

毛哥/毛太

我所期待的中文翻译终于来了!!个人感觉简体更好点,不过如果不方便,繁体也是没有问题的♡(*´∀`*)人(*´∀`*)♡

簡体と繁体、どっちでもいいよ~

クリクリ

非常感谢!😍

いさこ

谢谢!😊 我做了中文版,因为有人自愿翻译。 谢谢你。🙏 * 此评论使用谷歌翻译,所以如果文字难以理解,我很抱歉。

いさこ

こちらこそありがとうございます!🥰

いさこ

繁体字是看的懂的没有关系哦!翻译辛苦了……!能有更多的人看到玲美的好真的很高兴!!! 繁体字は大体大丈夫です!翻訳してくれてありがとうございます……お疲れ様でした!玲美のいい物語いまもっとたくさんの人を見てくれてできるのはファンとしてとても嬉しいです……ありがとうございます!!!

shine_5402

基本上看得懂简体字的都可以看得懂基本的繁体字啦,不过,作者大大为什么在我努力刷完英文版之后才出中文版啊(>﹏<),而且我也想看中文版的色色啊,可以不用给两次赞助吗(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)

繁体字が理解でき、翻訳を見てとてもうれしいです。


More Creators