Новости от 01.09.2025
Added 2025-09-02 15:41:48 +0000 UTCDegrees of Lewdity [v0.5.4.9]
Прошла ещё одна неделя, и я готов поделиться свежим отчётом о прогрессе перевода Degrees of Lewdity!
Пользуясь случаем, хочу поздравить всех студентов с началом нового учебного года! Желаю вам лёгкой учёбы, побольше сил и терпения. Пусть этот год будет для вас продуктивным и не слишком напряжённым!
А теперь к новостям по переводу. За это время была проделана большая работа с акцентом на вычитку контента с тентаклями, а также на исправление множества ошибок и улучшение общего качества текста.
1. Игровой контент:
* Завершена вычитка и перевод расширенных боевых сцен с тентаклями.
* Добавлены переводы для новых видов тентаклей и их описаний.
* Добавлены новые переводы действий в боевых сценах.
2. Улучшения и исправления:
* Улучшен перевод уровня изношенности одежды для более логичного отображения (теперь соответствует градации и дополнительно перевод отображается в чит-меню).
* Исправлено множество ошибок, связанных с неверными падежами и некорректным определением рода слов.
* Устранены баги с отсутствующим переводом уровня изношенности и неверными описаниями тентаклей.
* Добавлены и исправлены переводы для некоторых кнопок действий в интерфейсе.
3. Техническая часть:
* Продолжена работа над скриптами, которые упростят и ускорят дальнейший перевод.
Работа над переводом продолжается! Спасибо за вашу неоценимую поддержку и терпение. С каждым таким обновлением мы всё ближе к цели.
