NONAMASHIMIX 20210731
Added 2021-07-30 22:11:12 +0000 UTCさすがに自分ちじゃないんでほどほどでやめて寝たんじゃないかなとは思いますけどね…
真白の想像力！(笑)
いや、でも、聴こえない人ってほんとに周りの状況や相手の様子をよく見て何を言おうとしてるのかを複数の情報から想像してコミュニケーションをとるのが日常動作のうちのひとつだったりするので、真白もノナの手話が決して完ぺきではなくてもわりと的確に言いたいことをくみ取れてるのではと思います。
ただ、真白は「音」というものを体感では知りませんので、「相手に聴こえるかどうかの基準は音量の大小である」と思っている傾向があります。聴者の耳は音量の大小にかかわらず、その人の主観や周りの音との調和性など複数の要因によって無意識のうちに特定の音をピックアップしたりスケールアウトしている(ひと昔前の心霊番組でよくあった、歌のバックトラックに小さいが奇妙な音が入っている…みたいなアレが一番わかりやすい例かもしれません。)という道理をあまりよく理解していません。
おそらくノナは「壁の向こうから喘ぎ声(？？)が聴こえてきたら、他の音が鳴っていても目立つからまずい」と言いたかったのですが、真白は「おれ、そんなに大きな声出してるんだ…じゃあ静かにしなきゃ」と思っています。ちょっとしたすれ違い…。。
詠里
Comments
ありがとうございます✨ えっ、そんなことがあったんですか！大事な時に睡眠を阻害されるのは最悪すぎますね…😅 ろう・聴の組み合わせに限らず、使う言語が異なる人とやりとりをする時は、なるべく言語習得以外の手段でも推測しやすい状況をつくれるといいかなと考えています(私の場合、図で描いて見せることです)。ノナと真白も手話でやりとりしているように見えて、実は推測によって成り立っているコミュニケーションも多いかもしれません！その「推測」のプロセスこそ、二人の特別な関係性を構築している重要な要素のひとつだと思うのです。相手のことをよく知るほど、推測の深さや速度は深く、速くなっていきます。 聖書の日本語訳では、相手と特別な関係になる(主に体の関係になったことの場面が多いですが…)ことを「知る」と訳していますが、この訳の解釈とノナと真白の関係の解釈はかなり一致しているような気がします。深い関係になっていくということはすなわち、相手のことをよく知っていくということだと…下品な言葉を全く使わずに一線を超えたことを説明する”超意訳”だということが大人になってからわかりました。ノナと真白のことを考える時も、無意識のうちにこのことがベースになっているのかなーと思います。
詠里
2021-08-01 14:00:17 +0000 UTCやっぱりホテルの音と言えば…いろいろと嫌な思いが浮かびますよな...ww ある時、地方に行って友達の花婿の付き添い人をしたことがあります（日本の習慣はよく分かりませんが、中国では結婚式は朝から夜まで行われます）。前の夜はホテルに泊まっていましたが、隣は深夜のキャスターで、夜通し歌を歌っていました。睡眠が浅いタイプなので、一晩中寝ていませんでした。翌日はひどい顔をして仕事をしなければなりません。惨めですね... ノナと真白のコミュニケーションの仕方がとても不思議に思えてきました...！意味は微妙に合っていませんが、コミュニケーションの結果にはまったく影響がありません。なぜですかね...偶然の要素もあるが、聞こえないので、相手の口形、表情、動作、雰囲気は、それぞれに分けて深く意味を理解する過程に参加します。ある部分でちょっと間違えても、他の情報で補うことができます。私はこのように推測しています。 ...つまり、お互いの暗黙の了解がありすぎます(笑) 真白が声を必死にこらえている姿は、ノナにとってまた新たな誘惑かもしれませな... 彼氏があまりにも可愛いので、大変ですね(笑)
Lan
2021-08-01 00:03:13 +0000 UTCありがとうございます✨ わかってもらえて嬉しいです…😊 仕事柄取材などでビジネスホテルに泊まることが多いのですが、やっぱり隣の部屋から色んな声や音が聞こえてきますね～…。しかしノナましの場合その現象を自分で認識できるのはノナだけなので、ちょっと仕事が多いという(笑)
詠里
2021-07-31 11:43:15 +0000 UTCどんな手を使っても2人部屋にしてあげたいで笑ってしまいましたが とても気持ちわかりますw 物音や声って、他の音があってもきこえてきますからねー 喘ぎ声はなんかとくに拾われやすい気も あと合宿ようのホテルだとビジホでしょうからベットの音とかも
まさとし
2021-07-31 08:25:50 +0000 UTCこちらこそ見てくださってありがとうございます！✨ ご友人のお話も教えて下さってありがとうございます。私も取材先で若い世代のろうや難聴の方々とお話ししましたが、インターネット・SNSなどのツールが発達したことで聴者との物理的な壁は昔に比べるとかなり薄くなってきていると感じました。逆にこういったツールがなかった時代の聴覚障害者の立ち位置の厳しさはどれほどのものだったのだろうかと…。真白自身はいまどきの子ですが、お母さんはそのしんどさを経験してきた世代の人かもしれないですね。
詠里
2021-07-31 06:42:35 +0000 UTCいつも拝見させていただいてます。ありがとうございます(*´▽`*)ノナましの優しい雰囲気がとても好きです。最初は真白の笑顔にやられて入らせていただいたのですが、ノナも真白も大好きです。真白がとてもかわいくてかなり癒しになってます(*´˘`*)♡ 聴覚障害者の方は自分も長年の友人がいるのですけど、察する能力高いですよね。何を話してるか汲み取る能力というか雰囲気というか。 時代も変わって今は聴覚障害ある方ともスマホで気軽に文字でやりとりできる時代になったのでいい時代になったなって思います。友人もだいぶ環境かわって友達もたくさんできるようになったと言ってました。今はネットでリアルタイムにコミュニケーションとれる時代になったねなんて文字で話すんですが、昔のFAXで文字を一日何度も往復してやりとりしていた頃を思い出します。 高校野球も各地区そろそろ予選おわるかな。暑い日が続きますが、無理せず、お体ご自愛くださいませ。乱文失礼いたしました。
noda-kun
2021-07-31 00:10:57 +0000 UTC
