Next "Constellation Ranger" Story postponed
Added 2023-11-16 17:55:57 +0000 UTCDear my friends,
I have a bit of bad new to share, I was assigned to go on a business trip and will not have access to my computer for quiet a period. Because of that the next episode of "Constellation Ranger" will be put onhold for the moment and will not be posted next month.
I will try to do a mix of short stories for next month work after I have returned from the business trip.
I am sorry for the inconvenience and hope for your understanding
--------------------------
親愛なる友人たちへ、
出張が決まり、しばらくの間パソコンに向かうことができなくなりました。そのため、次回の「星座レンジャー」は当分お預けとなり、来月の掲載はありません。
来月の作品は、出張から戻ってから短編を織り交ぜてやってみようと思います。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承ください。
---------------------------
亲爱的朋友们
我有一个坏消息要告诉大家，我被指派去出差，将有一段时间无法使用我的电脑。因此，"星座游侠 "的下一集将暂时搁置，不会在下个月发布。
等我出差回来后，我会尝试在下个月的作品中加入一些短篇故事。
不便之处，敬请谅解。
