While I was painting without deciding what to paint, I suddenly thought that the faces of the people looked somewhat like the 1990s.Later, as I continued to draw and erase, that slightly old-fashioned look faded, but what do you mean by "a pattern that looks like the XX century"?
Well, I think that there is clearly such a pattern as a symbol, but even in my own drawings, a slight nuance of line can create a vague atmosphere of old or new.

何を描くか決めずに、思いつくままに絵を描いていて、人物の顔がなんとなく1990年代っぽい雰囲気になったな、とふと思いました。その後、描いたり消したりしているうちに、そういうちょっと昔の絵っぽい感じ、は薄れたのですが、そういう××年代っぽい絵柄、ってなんでしょうね。
まあ、明らかに記号としてそういう絵柄というのはあると思うのですが、自分の絵でも、ちょっとした線のニュアンスで、古い、新しい、という漠然とした雰囲気が出たりします。