オマケイラスト（71話用）

(｀･ω･´)ｷﾘ

もみじ可愛い！このまま治らないで欲しい？？？

Qさん!

グーグルで翻訳。 こんにちは、ねことふです！ 海外ファンはこちら お金のことで少し苦労していますが、あなたの最初のエピソードはとても素晴らしかったです。 私はそれを3回繰り返し見ましたが、そのすべての瞬間を楽しんでいました. スタイル、動き、サウンド デザイン、キャラクターの声 (非常に似ていますが、それがポイントだったのかもしれません)。 素晴らしい！ 私はまた、ミハリがマヒロに彼を引きこもりとして見ていると言ったところのように、マンガから正確に取られたいくつかの瞬間に気づいた. その目、瞬間の前の一時停止！ これにより、マンガで感じたよりもさらに良い瞬間になりました. ただし、マイナス面が 1 つあります。どちらのキャラクターも (ミハリの方が目立ちますが) 漫画よりも若いように感じます。 理由はわかりませんが、彼らはそう感じています。 とにかく、お忙しい中本当にありがとうございました！ 次のエピソードが待ちきれない!!! 私は自分のメッセージを Google で翻訳します。おそらく、適切な感情を伝えるのに十分似ているでしょう。

Hi, Nekotofu! Overseas fan here. I'm having a somewhat difficult time with money, but your first episode was so outstanding, I simply couldn't not tell you THANK YOU! I've rewatched it 3 times and enjoyed every moment of it. Style, movements, sound design, character's voices (although they sound very similar, but maybe that was the point)! Awesome! I've also noticed several moments that were taken from manga exactly, like where Mihari tells Mahiro that she sees him as a shut-in. Those eyes, the pause before the moment! This made the moment even better than how it was felt in manga. Although, there's one kind of downside: I feel like both characters (though with Mihari it's more noticeable) are younger than they are in manga. I don't know why, but they feel that way. Anyways, thank you very much for all your hard work! Can't wait for next episodes!!! I'll translate my message with Google, maybe it'll be similar enough to convey the right feelings.

カッコいい系のもみじちゃんらしいキメ顔いいですね^^ 先行配信1話観ました^^ぬるぬる作画で日常系(?)アニメとは思えないくらい動き回ってて観てて楽しかった･･ですがやはりキャラデザとOPEDの露骨なセクシャル色の強い描写が原作の無垢なイメージとかけ離れ過ぎててアニメ化が嬉しかっただけに･･･>< twitterなどでは大絶賛だったので、多分私が異端なのでしょうね(^^;暫くは違和感との闘いです

Σ バタコ。

盛ってる～ かえでちゃんは、なにしてもカワイイ妹 まひろちゃんは、治るんだろうかとチョッと心配 ストラップは姉妹でお揃いのはず 先行配信、仕事!!で見逃したので、BS11録画スタンバイです。大画面で拝みます

空猫

アニメとても面白かったです。 第二話以降もとても楽しみです🦀

Nagara

エビフライが妙に美味しそうだ･･･。 （作り物のストラップのはずだけど） もみじのキメ顔がカッコいい可愛らしいし、かえでちゃんの笑顔にホンワカする！ まひろの表情ももちろん良い。

ジャイコ・ツェペリ