Zara Progress Update + Workflow Adjustment // ザラの進捗状況の更新とワークフローの調整
Added 2025-05-18 06:46:10 +0000 UTCHello, a quick progress update on the upcoming sets:
Zara: 50% complete. Should hopefully be out in the next few days.
April Poll Winners: 1 set complete, the rest in progress.
I've been improving and streamlining my workflow, which is allowing me to speed up projects and deliver them faster. Once the Zara set is released, I will open the May poll and start releasing the April poll winner sets.
In the meantime, I've been releasing some extra sets in between the large Zara set. Have you been enjoying them?
Thank you for your patience, and thank you for your support! It encourages me to continue delivering better works. Please look forward to the upcoming releases!
こんにちは。近日公開予定のセットの進捗状況をお知らせします。
ザラ：50%完成。近日中に公開予定です。
4月の投票当選者：1セット完成、残りは進行中です。
ワークフローの改善と合理化を進めており、プロジェクトのスピードアップと納品の迅速化に役立っています。ザラセットの公開後、5月の投票を開始し、4月の投票当選者セットの公開を開始します。
その間、Zaraの大型セットの合間に追加のセットをいくつか公開してきました。楽しんでいただけましたか？
お待ちいただき、そしてサポートいただきありがとうございます！より良い作品をお届けできるよう、励みにさせていただきます。今後のリリースもどうぞお楽しみに！
