Kaguya has certainly inherited her mother's personality, but she is still just an ordinary girl. Therefore, her behaviour does not give her the overwhelming charisma that her mother radiated. It feels somewhat undeserved and childish. That is probably what makes her who she is.