---------ES---------
Buenos días a todos!
Escribo después de bastante tiempo – este mes me ha sido demasiado complicado, entre viajes a ver mi familia y algunas otras complicaciones, no pude hacer nuevas sesiones y os dejé un poquito abandonados. Así que para empezar quiero pedir perdón y deciros que esto no se acabó simplemente me tomé un tiempo para mí. Os agradezco la paciencia y las ganas de querer apoyarme y os puedo asegurar que se están preparando nuevas cosas muy bonitas.
Este finde semana tengo acordada otra sesión de fotos con caballos y os estamos preparando incluso un making of!
Mientras tanto os dejo las ultimas fotos, aún no publicadas, de la sesión con Irina. Espero que tuvisteis un mes de junio precioso y que tenéis muchos planes de verano que acaba de empezar!
---------CZ---------
Zdravím vás všechny!
Ozývám se po docela dlouhé době a to hlavně z důvodu mé cesty za rodinou do České republiky a dalších komplikací, které mi červen připravil. Ale nebojte, vracím se zpět s novými nápady! Takže hned takhle na začátku, jsem se vám chtěla omluvit za tenhle měsíc dosti nezajímavý, ale že nic nekončí a jede se dál. Jen jsem potřebovala trochu času pro mě samotnou. Vážím si vaší trpělivosti a podpory a můžu vás ujistit, že připravujeme super věci.
Tento víkend mám domluvené další focení s koníky a dokonce jsme domluvení na menší making of!
Mezitím vám tu nechám poslední fotky s Irinou a čekejte mě s novinkami co nejdřív!