Otra sesión en Galiñeiro

---------ES---------

Esta sesión fue planeada mucho tiempo pero por tema de las restricciones por covid se ha hecho casi imposible quedar. Pero por fin conseguimos acordar un día y nos fuimos al monte Galiñeiro. Creo que veréis varias sesiones hechas en ese monte, porque es que me encanta y es tan grande que da muchísimo juego jeje.

Para esta sesión invité a mi amiga Renata otra vez, asi que tendréis un video de making of que intentaré hacer este finde. Hay muy buenas tomas, a ver como lo retocaré.

Durante esta seisón recorrimos un lado del monte donde se pueden ver bonitos atardeceres. Tuvimos que atravesar toxos, piedras y un terreno no muy agradable, pero creo que valió la pena y tengo ganas que veais todas las fotos de esta sesión.

P. S. Esta es la sesión donde me he torcido el tobillo. (otra vez) jaja Pero ya estoy bien y ya ando, corro y atravieso lo imposible durante mis sesiones jeje.

---------CZ----------

Tohle focení bylo plánované hrozně dlouho, ale díky covidovým restrikcím jsme si museli počkat a konečně se to povedlo. Jeli jsme opět na horu Galineiro, ze které tady ještě uvidíte další foceni, protože se mi to místo hrozně líbí a má spostu super míst a výhledů.

Na tohle focení jsem znovu pozvala i Renatu a pomohla nám s natočení videí na making of. Jsem zvědava, co z toho bude, tenhle víkend plánuji video sestříhat.

Během tohoto focení jsme prošli pořádný kus hory a hledali jsme nejlepší místo na světlo ze západu slunce. Museli jsme se probrat roštím zvaným toxo, skákat přes kameny a sem tam jsme se i zasekli v neprodiratelném roští. Ale mysím, že všechno stálo za to a těším se, až uvidíte všechny fotky z tohoto odpoledne.

P.S. Tohle je to focení, kdy jsem si (znovu) zvrkla kotník. Ale už jsem v pohodě a dál běham po horách a prodírám se roštím, abych nafotila lepší a lepší fotky.