April 15th is my birthday / 4月15日は私の誕生日です

　本日4月15日は私の誕生日です。本来ならなにか作品を描いてpixivに投稿するのが私自身としても楽しいし、また皆さんにも周知しやすいのですが、最近は実生活の忙しさが不規則で、あるときは手も付けられないほど多忙だったり、また暇なときは暇なときで片付けられなかった家事をしたりほかの趣味に手を出したりと、なにかと好きな絵を描くこともままならない状態です。

　とりあえず、いま描きたいものを列挙すると……

★うちの子たち（ジェステン、ユヌド、ビヴォイク、ヘノイェジュ、バーレヒ、宇宙探検隊の面々ほか）のノーマルな絵

★うちの子たちのエッチな絵（脱いでいるところとかエッチしているところとか）

★うちの子たちのWAM絵（パイとかチョコレートとか蝋とか小麦粉とか）

★普通の風景や花・建物などの写生（私は意外にも？こういう系統の絵も好きです）

★漫画、もちろんおっさんだらけのゲイ的お色気な内容の作品

　…とまあ、いつもとあまり変わりません。

　漫画は描いているのですが、なにぶん上記のように忙しさの乱れ具合が半端ないものですから、思うように計画的に描くのが困難な状態です。

　でも、いろいろ描きたいモチーフを持っていることはいい事ですよね。目標が保てますから。

　以上、自分の誕生日に想う事でした。

Today is April 15th, and it is my birthday. I think it would be essentially a great fun to me to draw and post something on pixiv, and it would be a good way to inform my birthday to you -- but these days my life off the internet is irregularly busy; sometimes I am so busy that I can hardly handle it, and in time when I have time, I often do the housework I haven't finished or take up another hobby. Thus it is hard for me to find enough time to draw pictures.

Let me list up what I would like to draw now anyway:

*My guys in the everyday situations (Djesten, Ünjdo, Bivojq, Henojeğ, Baalech, or the Space Adventurers)

*My guys in the funny situations (stripping themselves or making love with each other)

*My guys playing wam (with pies, chocolate, wax, flour and so on)

*General landscapes or sketches of flowers or buildings (unexpectingly? I love drawings in these genres)

*Comics which are full of ossans and sductive in the gay-style

Well, I am drawing a comic of that kind. I am pretty busy for now as I have referred above, so I have difficulty in drawing it as I am planning.

But you know, it's a good thing to have a variety of things that you hope to draw because you can keep your motivation.

Thanks a lot for reading this birthday essay of mine.