Notice about English Voice.
Added 2024-10-01 09:01:16 +0000 UTCThank you so much for supporting ZENmocap.
We are pleased to announce that we will be producing scenes in English voice (dubbed).
(1) We want as many people as possible to immerse themselves and enjoy the work.
(2) Mo Cap actresses (voice actresses) speak English.
(3) Professional translators will help us.
The decision was made for the above reasons.
I will use English expressions that are different from automatic translation, and furthermore, I will dub them with the voice of the voice actress who performed them.
However, English dubbing is only used for dialogue parts, while the original audio is used during play.
The scene structure will be such that Japanese and English voices (dubbed) can be selected for one scene data.
Please note that lip-sync will be in Japanese.
We will also be re-updating the English dubbed versions of the films after ZEN222.
Due to recording constraints, this will start in November, so please look forward to it!
Comments
I don't know if I will be able to respond to your request, but I intend to make a remake!
猛 禅
2024-10-06 06:09:38 +0000 UTCCan you redo some earlier scenes by request?
Elom
2024-10-04 20:59:53 +0000 UTC
