重要なお知らせ※1

住院或許會讓妳舒服一些吧，但住院本身不是件好事@～@ 祝妳早日康復

伊祁

住院应该会减少很多压力吧，但住院本身却不是一个好消息，希望能快点好起来，各种方面

Debu

Don't feel sorry, as all we want is for you to get better and healthy! We'll support you as best as we can!

Liteus

大変な状態なんだから活動とか私たちへの還元とかはあんまり気にしないで。私たちはあなたを応援したいから、支えたいからここにいます。今はゆっくり休んでください。それが私たちへの還元です。

ひらねーさん

歌の投稿やプランの件、あまりプレッシャーに思わないで下さい。応援している身としては、Delutayaさんがしっかりと快復され、元気に活動をしてくれるのが何より嬉しいですし、ここにいるファンも大半の方々が同じ気持ちでいると思います。 いつでも待っていますので、ゆっくりと休んで下さいね。

We'll be waiting for you, wherever and whenever. Get well soon!

[deepL] プランをダウンさせたくない! 病院代の支払いに協力したい!

Leven🔺

I do not want to downgrade my plan! I want to help pay for the hospital bills!

Leven🔺

Its ok, nobody is mad that content has been thin this month. It is hard to imagine anybody would be able to make much when they are sick and having so many other issues going on. I wish you luck on a speedy recovery! And remember, your fans are always here to support you!

ゆっくり休んでください。

I wish I could afford to send you more money for your hospital bills, I'm sadly on a tight budget, but still will support you with the simple plΔn. We love you Delutaya hope you can recover and have peaceful days now that you are in the hospital. <3 (deepL + Google Translate) 病院代の仕送りに余裕があればいいのですが...お金が足りない.Simple PlΔnでサポートさせていただきます. 私たちはあなたを愛しています Delutayaちゃん。。。Delutayaちゃんが入院した今、回復して落ち着いた日々を過ごせることを願っています　<3

LeonKat_76

DeepL really butchered this but after 50 minutes of trying to fix it I gave up. DEEPLは本当にこれを虐殺しましたが、50分かけて修正しようとした結果、私は諦めました。

evangelionheart

[DeepL] Δさんおはようございます～。(✿╹◡╹)少し落ち着いてから、Δさんのためになることを考えてみました。最初は、病院がΔさんを入院させていることで「Δさんが死ぬ！」と思っていました。でも、ここはアメリカではなくて、日本の医療制度はすごいんですよ。アメリカでは同じ話をしても、基本的には「失せろ」と言われます。でも、Δさんは入院が許可されれば、超スピーディーに回復するはずです。24時間365日の看護師のアクセス、平和と静けさ、そしてひどい味の健康的な食べ物のオプション。 私たちに謝らないでよΔさん。そう、私たちの多くはあなたの美しい声に惹かれてここに来たのですが、Δさんのことをもっと知るにつれ、私たちはあなたという人間のことを気にするようになったと思います。Δさんの健康と幸せを第一に考えています。Δさんが言っていた月々の支払いについてですが 私は極貧ですが、恨みを買って11月分の支払いティアをアップグレードします！（笑 一日も早く病院に入院して、インターネットもできるといいですね。Δさんもいつまでも元気で幸せでいてくださいね。私たちはいつまでもあなたのことを応援しています。❤

evangelionheart

Good morning Δ-san~! (✿╹◡╹) After calming down a bit I thought about how good this was for you. I thought "Δ-san is dying!" because of a hospital allowing Δ-san to stay in their care. But this isn't America and Japan actually has amazing health care. In America if you told them the same story they would have told you to "fuck off". Δ-san should have a super speedy recovery now though once you are allowed to stay. 24/7 Nurse access, peace and quiet and terrible tasting healthy food options. Don't apologize to us Δ-san. A lot of us came here because of your beautiful voice but as we got to know Δ-san more I believe we started to care about you the person. Δ-san your health and happiness is always my number one priority. What Δ-san said about the monthly payment. I'm very poor but I will upgrade my payment tier for November out of spite! (笑 I hope the hospital gets you in as soon as possible and I hope they have some net. Please stay happy and healthy Δ-san. We are here for you.❤

evangelionheart

I am hoping for a fast recovery for you. We will always be waiting for you. So please take as much time as you need to improve your health. Deepl translation: 一日も早い回復を願っています。 いつでもお待ちしております。 なので、少しでも時間をかけて体調を整えてくださいね。

病院でちゃんと診てもらえることにまずは安心しています！ 私達のことは気にしないでくさい。△ちゃんのことが好きだからここにいるのです。だから大丈夫。

さいか

やっぱり悪化したのか。 きっと辛かったでしょう、教えていただきありがとうございます。 毎月の料金は心配するな、あれは貴女のことを応援したいからできる範囲で出したものです。たとえ日記だけでも喜んで払いますよ、今は自分の体を治すことに専念してください。 いてくれてありがとう、貴女の幸せを願っております。

こんなに悪くなったら、病院で止まる事が決まった良いと思う。ファンボックスの事こんなに気にしないでください － 投稿でデルタさんの状況(なるべく良くになる)をもらってるだけで嬉しいです。 ところで、三つの言語で投稿するだけでデルタさんの努力見れる 自分が今に安いプランで登録してるで、多分あんまり説得力がないけど、それでも皆がデルタさんが幸せになる見たいと思う。だからファンボックスの事を心配するの多分皆が欲しくない。 ちょっと変な言葉遣い方あったらごめんね、普通に別の言語を使ってる。

悪化しちゃったのかぁ とりあえず入院して良くなる事を願うよ 入院しつつ、今後の事を考えてこう やっぱりご両親と離れるのが一番いいと思うんだけどなぁ

銀だこ

I hope your treatment goes well. It's good that you are able to get treatment at a hospital, even if the timing is delayed. Please prioritize your own health and safety. 治療がうまくいくといいですね。 タイミングが遅れても、病院で治療を受けられるのは良いことです。 ご自身の健康と安全を優先してください。 (Machine Translation)

VThinking

焦らないで、今はファンボックスの活動や投稿も気にしないで元気になることだけ考えていいよ。

ゆりろ

Get well soon!

焦らずゆっくり休んで治療に専念してください 健康が一番大事です

古久

Please take care...

ElvenRed

Take it easy, get well soon!

Take as long as you need to recover. We are here to offer you our support. [DeepL] 回復するのに必要なだけ時間をかけてください。 私たちはあなたのサポートを提供するためにここにいます。

Aniawn

加油吶 Deluta 不管想做的事 有多少 我們知道你想多快回饋粉絲 但也個大前提是你要健康! 養身體是不能急得 所以要攝取足夠的營養 受到好的照顧 有好心情喔! 我期待你的回歸 那這段時間就全力以赴的靜養吧! 希望看到這篇留言的大家 都能感受到溫暖 :) Come on, Deluta. No matter how many things you want to do. We know how quickly you want to give back to your fans. But only if you're healthy! You can't rush your health! So get enough nutrients, be well taken care of, and feel good! I'm looking forward to your return, so let's do our best to rest up for the time being. I hope that everyone who reads this message will feel the warmth. :)

あなたが今とてもしんどい状況なのはみんな分かっています。自分のやりたいことさえままならない。それは私達ではなく、あなた自身が一番悔しい思いしているはず。 ですから心配せずにゆっくり治療を続けてください。あなたがまた心から笑顔で歌える日が来る事をいつまでも待っています。

shinhide

Don't worry about keeping us waiting! Your health takes priority!

私たちのことは気にしないでください。 治療に集中して良くなること それが一番大切なことです。 お待ちしております!!

健康才是第一位，好好养病，等你回来。

不用想太多專心養病就可以了，期待你完全康復的那一天，我會繼續看著你的 Don't worry at more, please concentrate on treatment. I'm looking forward to a day you recovery. I like your song and your diary.

LJ

大丈夫だ、来年もハロウィーンがあるから、 その時はまたお祝いでいい。 身体は潰れたなら本当に何もいないんだ、健康は第一の位置に置いてください。 ずっと応援するよ！！

請你別擔心歌曲的事,最重要的是你的健康,等你康復後再作曲就好,我會等待,並祝你身體早日康復 曲を気にしないでください、最も重要なことはあなたの健康です、ただあなたが回復するのを待ってから作曲してください、私は待っています、そしてあなたに迅速な回復を願っています(google翻訳)

ataru

[DeepL翻訳] この世界で生きていくのは大変ですね。 でも、生きていれば、何か良いことが起こる。 ずっと応援しています。

Don't worry about posts. Health is priority. Take your time to recover! [DeepL] 書き込みは気にしないでください。健康を優先します。ゆっくりと時間をかけて回復していきましょう!

でるたやさんが活動に専念できるようになるのをいつまでもお待ちしてます🙏 負い目を感じることなんて何もありません

赤柴

謝らなくてもいいですよ＾＾ 入院期間はゆっくり休んでね 元気な体調で戻りましょう！ （ちょっと翻訳使います）

まふゆ

気分転換として、一旦心の重い物を卸して、鼻歌で病院バカンスしましょうはどう？いい友達ができるかもしれません。 作為轉換心情,先把心頭上的重擔卸下,在醫院哼著歌度假如何?也許會交到好朋友呢.

橘ハニキ

謝らなくてもいいですよ💦 今は自分のことだけに集中していきましょう！ あなたの笑顔が1番大切ですから時間をかけて治療しましょう。 あなたの笑顔をいつまでも待っています...

Please take care yourself first. Don't worry about us. We want you to get good health first. Your health and happiness are important for us than halloween post.

Please take care of yourself first, Deluta-Chan. We don't want you to force yourself. what we want most now is not your song. It's your smile. So don't worry about us, put yourself and your health first. [DeepL Translator] まずは自分を大切にしてくださいね、デルタちゃん。 無理はしてほしくありません。 今、私たちが一番欲しいのは、あなたの歌ではありません。 あなたの笑顔です。 だから、私たちのことは気にせず、自分のこと、健康のことを第一に考えてください。

Shimono

今はおれたちのことはいいから、退院後に話せたらその時は聞かせてくれたらうれしいです。なぁあに、1週間？１ヶ月？なんてこれまで待ってた期間に比べたらあっというまですよ😊気にするなってことは無理があると思いますが、今は何よりも自分自身が元気になれること、それを最優先でいいんですよ！また、元気になれる日を祈って待ってますね。

Pisces🔺💚でるみん

We all know about your current condition and we understand, don't let this be a burden on you while you are dealing with other problems. Go to the hospital and take as much time as you need. We're not in some sort of rush or competition, your well being is all that I care about.

ThwwShark

ゆっくり休んで元気な歌声聴けたらって思ってます。 たくさん問題はあると思いますが、一つ一つ解決していくことを祈ってます。

日記は頻繁に更新しなくてもいいです。気をつけてください。体が早くよくなりますように。あなたの笑い声も聞きたいです(๑°3°๑)

It pains me to see that our support has become a pressure on you, and I can't do anything other than telling you not to worry about it, just like other fans already had. What kind of bastard would look at a girl with a freaking hole on her stomach and says, "I would reduce by support if she can't sing me a song by Halloween"? I will not be that bastard, even if you ask me to. 私たちのサポートがあなたにプレッシャーになっているのを見るのは辛いです、そして他のファンがすでに持っていたように、私はあなたにそれについて心配しないように言う以外に何もできません。 どんな野郎が胃に穴が開いている女の子を見て、「ハロウィンで歌えないのなら、応援で減る」と言うのでしょうか？あなたが私に頼んだとしても、私はその野郎にはなりません。

よく休んで、体を元に戻します。 無理しないで〜 体を整えたら、起き上がってやりたいことができます！ お待ちしております！ （これは翻訳です、私の日本語はまだうまく書けません。私は一生懸命勉強しています！

プランのことはどうかお気になさらず。 (元々長く支援するつもりで最初から加入しております) 体調が少しでも安定することを心から願っています。

CapsuleHK

Don't worry about us fans. We will be here waiting and supporting you no matter what! Put yourself and your health first. [DL] 私たちファンのことは心配しないでください。何があってもここで待っていますし、応援しています! 自分と健康を第一に考えてください。

私はファンボックスのコンテンツにお金を払っていません、Delutaが出版しなくても、サポートするために支払います。私たちはDelutaと一緒にいるつもりです。Love you.

actek

長いコメントはしません。ゆっくり休んでそして帰ってね。ずっと待ってるわよ。

千葉舞花

Δちゃんから何かが欲しいからではなく、何か見返りを期待しているわけでもないからです。 Δちゃんは私に何かを借りているわけではありません。 何を言っても私の気持ちは伝わらない。 これは贈り物であって、支払いではありません。 どうか、私のことを心配しないで、元気になってください。

Zierlyn

トラブルが減ることを願っています

Deluta, it's OK. Don't worry about us or the fanbox. We'd rather you take the week off to recover in the hospital than risk your health for our sake. What you're going through right now is extreme and we understand if you have to drop everything else to deal with it. Please stay safe, and take your time to get your health under control. That's what we want to see more than anything else. [DL] でるたさん、大丈夫です。私たちやファンボックスのことは気にしないでください。私たちのためにあなたの健康を危険にさらすよりも、病院で療養するために一週間休んでほしいのです。あなたが今経験していることは極端なことで、それに対処するために他のことをすべて捨てなければならないのなら、私たちは理解しています。 どうか安全に気をつけて、ゆっくりと体調管理をしてください。それが何よりも私たちが見たいことです。

FireflySquid

一番安いプランに変えるつもりはない このプランを使っているのは、自分のやりたいことに集中してほしいからです。 僕はあなたの投稿のためだけにこのプランに加入しているわけではありません。 あなたの健康と幸せが一番大切です。 ファンのことは気にしないでください。僕たちは必ずあなたを応援します。

Take care of your health first, young lady! Next time you cry, it should be tears of happiness.

roppa mouse44

こんばんは、でるたやさん 辛い状況にいるのに、気持ちや近況を共有しようとしてくれていることをとても嬉しく思っています。 （嬉しいと書きましたが、体調の悪化を喜んでいるのではありません。僕達への気遣いに感謝しているのです） まずは体を治しましょう。 このFUNBOXを毎日見ていて思うのは あなたは御家族を気にして、作曲活動をしようとして、FUNBOXを気にして、恐らく御自身への世間の風評を気にして、未来に不安を感じて、さらに御自身の体調とまで闘っておられます。 もしかしてあなたは何かを失ったような気がして、どれもこれもを同時に解決してやろうと焦っているのではありませんか？ それは違います。 過去の投稿の中に誰かがコメントしていましたが、あなたのキャリアは今、ただ止まっているだけで特に何も失ってなどいないですよ。大丈夫です。あなたのキャリアはしっかりと我々ファンが支えますから、問題をひとつひとつ解決していきましょう。 だからぜひ、これからの御自身の行動や活動に順番をつけてください。 今、差し迫ってあなたを苦しめているのは御自身の体調だと思いますからそこに集中しましょう。そこから次のステージに行くべきです。 今日のニュースの中で良かったのは病院で療養できることでした。静養できる環境に身を置けるようでなによりです。 私達のことを気にするのはその後でいいんです。（と、言いましたがたまに生存確認させてください不安なので） もしかしたら勘違いされているかもしれませんが、私達が今一番欲しいのはあなたの歌ではありません。 あなたの笑顔です。 私達はこの先いつだってあなたを迎え入れますから、どうか御自身をしっかりと保てるように静養してください。 お待ちしています。

にや🔺NiyA

Please don't worry about posting stuffs here, just take care of your health first! We will all support you no matter what, wish you all the best! 申し訳ありませんが、これはグーグル翻訳です。ここに投稿することを心配する必要はありません。まずは健康に気をつけてください。何があっても応援させていただきますので、よろしくお願いします！

あなたの身体が1番大事なので、元気になるまで待ってます！ あまり気負わず療養に努めてください。 ずっと応援してます！

ライト

大切なのは、君の健康と幸せだけです。 君の歌は大好きだけど 俺がここにいるのは そのためじゃないわ 君を愛しているから ここにいるんだ そして君に最高の人生を 送って欲しいからだ 癒すために必要なことは何でもしてください。

Delta-1

治る なおる <3<3<3 We will wait for you so don't worry! ( >3<) And we will never abandon you (=u= )

Isasini

こんにちは。 恐らくその数行では到底表現できないほど 貴女は辛かったのだろうと思います・・。 貴女がどういった状況なのか 日記で知らせてくれているのに 何もできないことが悔しい・・。 医者は良くも悪くも嘘を言いません。 「入院をしなければいけない状態である」との 専門家による判断なので ハロウィンの投稿を危惧してくれる 貴女の優しさは嬉しいですが どうか今は治療の方を優先してください。

まる

ずっと日記を読んでいますが、ほとんどコメントしません。今日の日記を見たら、自分の面倒を見てほしいです。体が一番大切です。

No worry, just take care for yourself.

Saba

I hope you get well soon. We will always wait for you.

我們願意等妳回來 然後好好照顧自己 不要太自責 不是妳的錯 很多人都願意等妳的 ------------------------------------------------------- 私たちはあなたが戻ってきて自分たちの世話をするのを喜んで待っています 自分を責めすぎないでください、それはあなたのせいではありません 多くの人が喜んであなたを待っています

更新おつかれさまです、 活動のことは今は考えず、自身の健康を第一に考えてください。病状がはやく良くなるよういつも応援してます。

げっつ

Don't worry about pushing yourself to make Fanbox content, Delta. It is admirable that you care about giving us our money's worth, however, please remember that we signed up for your donation plans not just because we want your content, but because we care about you, your wellbeing, and helping you. Now, focus on recovery, healing up and getting better.

Delutaya-san, I want you to be safe, I want you to be happy, I want you to be healthy. When you feel you have achieved these things, you can worry about us afterwards. We love you. [DeepL] デルタヤさん 無事でいてほしい、幸せになってほしい、健康でいてほしい。これらを達成したと思ったら、後は私たちのことを心配してください。 私たちはあなたを愛しています。

最初にあなたの健康、そして後でのために残り。 幸運を。 Atte：匿名

ジャンカルロス

God bless you, I hope everything will be fine!

Stay strong, we support you.

Soldat8000

大丈夫だよ、元気になるといいね。 頑張って、私はずっとあなたを支えてあげます。

Take care, no one is more important than yourself. We will wait whenever it takes

ハロウィン投稿はあとでしていいですよ、心配しないでゆっくり静養くださいね

Take care of yourself.

お大事に

herb

Hi Delutaya. I'm happy that your doctor is having you stay in the hospital. Hopefully it'll be a peaceful environment and will help you recover. Please stop worrying about creating content for us. We're here because we want you to get better. We want your situation to improve. We want you to be healthy and happy. We didn't join Fanbox because we expected content. We signed up because we love you and we want you to get better, so please focus on that. [DeepL Translation] デルタヤさん、こんにちは。主治医の先生が入院させてくれるのは嬉しいですね。穏やかな環境で、あなたの回復の助けになることを願っています。私たちのためにコンテンツを作ることを心配するのはやめてください。私たちがここにいるのは、あなたに良くなってほしいからです。あなたの状況が良くなってほしいからです。あなたが健康で幸せになってほしいからです。私たちはコンテンツを期待してFanboxに参加したのではありません。私たちはあなたを愛していて、あなたに良くなってほしいから加入したのですから、それに集中してください。

stay strong and focus on your recovery. we are always here

RaRa

謝らないで、ちゃんと身を守ってね。

こういうとき一番しちゃダメなのは時間を気にすることだと思います。 いくら予定があるからといって身体は期日を守って治ってくれる訳じゃありしませんし。 予定なんか本当はなるべく全部キャンセルしちゃってでも身体を第一に優先してほしいです・・・。 あと不運って酷いとホントよく重なりますよね。「運がない」って表現より厄災が自分から次々攻めにくるって感じで。(-_-;) 何をしてなくても最悪のタイミングで予想もしてない予定が入ってくることも結構ありますし・・・。 こういう悪い状況も最低半年は長く続く物だと思って、逆に腹くくってしまった方が気持ち的には多少マシになるんじゃないかなと思います。 なんか的外れなこと言ってたら恥ずかしい。すいません）

ファイブ

謝る必要何処にもありません！皆は君の事応援したいがらファンボックスに入ったの、褒賞なんか狙っていません。勿論君の活躍が期待しますが、只々君お応援することがもう充分幸せです。もうハロウィンの投稿考えしないで、のんびりで時間お過ごすがいい。

Lithium_Salt

Do not worry about us or about being unable to make posts regularly. We support you because we care about you so your health will always be the most important for us. It is okay to take the time you need and recover. I hope you get some good rest, take care.

Naelyan Σ

謝っないで、早く元気になってください！

レア月

You don't have to apologise! The halloween posts can come later, your health should be number one priority! If you do not recover properly, you will not be able to work properly and eventually fall sick again. Please do take care until the hospital stay. Wish you all the best! (DeepL) 謝らなくてもいいのよ！ ハロウィンの投稿は後回しにしてもいいから、健康を第一に考えよう! きちんと回復しないと、まともに仕事ができなくなり、いずれまた体調を崩してしまいます。 入院までお大事にしてくださいね。 皆様のご健闘をお祈りしております!

Akamaru

快復して元気になることが一番のお返しかと思います。気にかかることは多いかもしれませんが療養できるチャンスと前向きに考えてゆっくりお休みください。

Just take care of yourself Delutaya. We all care about you, and only wish for you to be in good health. Stay safe and take your time. We love you! [DeepL] デルタヤだけは気をつけてください。 私たちは皆、あなたのことを気にかけています。 あなたの健康を願うばかりです。 安全に気をつけて、ゆっくりしてください。 私たちはあなたを愛しています!

迅速な回復をお祈りします (੭ु´ ᐜ `)੭ु⁾⁾

神戸ビーフ

Dont worry, just take your time to get better. I wish you a swift return to good health Delutaya! [DeepL] 心配しないで、ちょうどあなたの時間をかけて良くなるようにしてください。 私はあなたが健康なDelutayaに迅速に戻ることを願っています!

MrGrom

謝っないで、元気になってください。

一日も早い回復をお祈りしています。理解しているので、責めたりはしません。頑張れ !

健康を第一に考えてください。お待ちしております。

タクラス

No need to worry about us. Please take your time until you're fully recover. Always pray for your good health and happiness.

ニヨ本当ばか

Don't worry, you don't have to apologize. Your health is our number one concern, so you don't need to worry about us. Get well soon!

Kiri

Focus on recovering, we will be here waiting for you even if content is low, your health matters the most.

Please take care of yourself. We understand, and we hope that you will get better soon. どうぞお大事になさって下さい。私たちは理解しており、あなたがすぐに良くなることを願っています。

私たちに謝る必要はありません。私たちがあなたのPixiv Fanboxを購読している主な理由は、私たちがあなたのことを気にかけているからです。少し意地悪に聞こえるかもしれませんが、あなたの音楽や日記よりも、あなたの健康や幸せの方が私たちにとって重要です。私たちにとって本当に大切なのはあなたなのです。 もちろん、私たちはあなたの音楽やオンラインコンテンツもとても楽しんでいます、そして私たちは将来それを聞いてうれしいです。しかし、私はあなたが私たちに何も借りていないことを明確にしたいと思います。私たちのために音楽やネットコンテンツを作らなければならないと思ってストレスを感じないでください。 私たちは、あなたが大変な状況に置かれていることを承知の上で、その困難を乗り越えるお手伝いをしたいと思っているからこそ、ここにいるのです。だからこそ、私たちに謝る必要はありません。私たちはあなたのことを心から気にかけています。必要なだけ休んでも大丈夫です。 将来、気分が良くなったとき、私たちはあなたのためにここにいます。もう一度あなたと話すことは私たちを幸せにするでしょう。それまでは、休んで癒しに集中してください。その間、あなたのファンはお互いの会社を維持します。

Tbug

No Worries. Dont worry about us, we will still be here for you.

なかなか辛い状況ですね.... まずは自分の体を第一に、無理しないようゆっくりしてください。 僕たちはいつまでも待ってます！

Upar// - ウーパー

Please don't worry about it, we are happy enough to hear your news. But please take care about your health, you can take a good rest, not having to worry about not posting on fanbox.

homo erectus

お体に気をつけて、早く元気になってください、お待ちしております!

Δ-san Please do not worry about the subscription plan. The fans know that you are working hard to get well but we also understand that things don't always go according to the plan. This is just a temporary set back, we will look forward to your return to full health! Sending lots of get well wishes! DeepL: 購読プランについては心配しないでください。 ファンはあなたが健康になるために努力していることを知っていますが、私たちもまた、物事が必ずしも計画通りに進まないことを理解しています。 これは一時的なもので、完全な健康状態に戻るのを楽しみにしています。 たくさんの幸運を祈っています

最近天使も入院してるてゆう話も聞いたけど。まー、なんですかね？ 入院も悪くないかもね。そんなに気にせず休んでもろて！ We'll celebrate Halloween with you even after Halloween ends~

Vee

本來就不是妳的錯，不用道歉的。我們會等妳回來，只願妳健健康康的…另外，贊助我不會改的 —————分界————— もともとあなたのせいではなかったので、お詫びする必要はありません。 私たちはあなたが戻ってくるのを待ちます、ただあなたに健康を願っています...その上、私はスポンサーシップを変更しません

Thank you for all the updates. You don't need to apologize or worry about us. Everyone here understands your situation and agrees that we will continue to support you to the best of our ability. After all, your health and well-being are more important. We wish you a speedy recovery. Also, Happy early Halloween~! ^w^) (DeepL) いつも最新情報をありがとうございます。 私たちに謝ったり、心配したりする必要はありません。ここにいる全員があなたの事情を理解し、私たちができる限りのサポートを続けていくことに同意しています。結局のところ、あなたの健康と健康が何よりも大切なのです。 一日も早い回復をお祈りしております。また、早めのハロウィンおめでとうございます~! ^w^)

ドレイク・グレイザー[Drake Grazer]

你不必道歉 身体才是关键，我能看到你的日记就非常开心，我一直希望下一篇日记会是好消息，所以你要照顾好你自己，至于翻唱与创作，未来的日子还长，随时都可以做，我们不急，所以你也不要着急。赞助的计划至少我不会变，虽然我自己也只是学生不能拿出更多的钱资助了，但我会拿出我可以承受的最多的钱资助你，我只是希望，你能过的更好。 あなたが謝る必要はありません。体こそ大切です。あなたの日記を見ることができてとても嬉しいです。次の日記がいいニュースになることをずっと望んでいます。だからあなたの世話をしてください。援助の計画は少なくとも変えられません。自分も学生だけがもっと多くのお金を出せなくなりましたが、一番多くのお金を出してあなたを助けます。（翻訳）

Magicalrabe

Please focus on recovering yourself, we are worried about you and wish for recovery. 自分を大事にして下さい。みんなが心配だけで。回復いのりをします

XeroKimo

加油

状況は理解しました. 早く病気から回復してください. 歌のことは体が回復したらいいです.

taki_himichi(緋道泷)

As your fans we understand you are on a difficult situation and we want to support you. Don't feel bad for being unable to create content, because we know this problem wasn't your fault. My recommendation is to focus on your recovery. We want you to be on better condition. Remember, we all like you and we really care about you. Most of us joined Fanbox, because we want to help. We know you are doing your best.

謝る必要はありません ファンへの報酬は最優先事項ではありません 最初に自分の世話をすることが最も重要です Delutayaがすぐに健康を回復することを祈ります

ひえいは最高です

I wish you a speedy recovery And also don't worry about rushing yourself with producing more content We can wait, we are not going anywhere 一日も早いご回復をお祈りします また、より多くのコンテンツを作成することで自分自身を急がせることを心配しないでください。 私たちはどこにも行かない

General Gojira

体を優先にしてください！

謝る必要はどこにもないと思いますし、とにかくゆっくり休みましょう 本当に良くなった時に元気な声や歌声を聴かせてくれれば十分なんです 急がず、無茶はしないでください。 プランに関しても、今安くないのに入っている人は大体が「少しでもあなたの力になれば」という気持ちが大きいのでは？ とりあえず僕はそうです。あまりお気になさらずに。 いつでも味方がここにはいます。僕も、みんなだって色々受け止めてくれますよ。 1人で泣くよりは、せめて僕らだけでも一緒に泣かせてください。 そしていつか一緒に笑い合いたいです。

chappie

そうなのか・・・。今はゆっくりと安静をして、また元気な姿が見られるように願います。

フクトラ１９

そうっか...まさか悪化して入院するほどのレベルなんて...本当に辛すぎ いつでもでるちゃんのこと待ってますから、だから絶対治って健康に帰ってください、大好きです!

てるや

了解です、ゆっくり休んで、無理しないでね。

あなたの人生をより良くするために、ファンボックスに参加しました。 見返りは何もいらない お休みになるといいですね

Dogi

なんという事、今は治療に専念してくださいませ… この時間が少しでも事態を良くしてくれるよう願っています…

丁卯まるあ

体の治療は優先し。他にやりたいことは体の復元した後にしてください。 いつでも待てる。だから治療を専念してください。お大事に。

狂乱

First, focus on getting better. Second, don't worry about fanbox or fanbox activities. People did not sign up to fanbox to push you to meet 'goals' and have you create fanbox content for us. That is not why we are here. We joined fanbox and asked you to make a fanbox so that we could support you and help with your situation. We are here for you. Do not worry about us.

mr fried

These things cannot be helped, all you can do is keep moving forward one step at a time. I pray for your continued recovery. Take care of yourself delta. We'll continue to support you.

Einar

潰瘍悪化しちゃってたか… 前向きに活動していけるかもって時に色々重なって本当に辛いよね… 状況は理解してるから謝らなくて全然大丈夫だよ！ 治療最優先で焦らずゆっくり進んでこう！

ROCKMANXYZ

「検査入院扱いで1週間徹底治療することになった。」 google translation ：Get well soon！ 「来月1番お安いプランとかに乗り換えて頂けると幸いです。」 google translation：全然大丈夫です。

恵

Please relax while you're in the hospital! Your biggest concern should be how to keep yourself from being bored, not what you can do for us! No one joined this fanbox to force you to work or worry. We want you to be healthy & happy FIRST!

Mirrormn

ここ最近良い方向に行ってると思いましたが、悪化してしまったのですね。。。とても心配です。 とりあえず自分の治療に専念してください！ 活動できなくなってしまうことが一番怖いので、支援だけしかできませんが力になれると嬉しいです。

ゲキカラぴょんぴょん

Get well soon Delu-chan We love you! ♥♥♥♥♥

RedAlyce

お体を先に案じてくたさい、 急がなっていいです、過ぎたら来年のハロウィーンまで待ち続けるの話w　 辛い時は無理しなっていいです。 私は高いプランをサポートしているけれど、別に何かを貰って欲しわけではありません。 歌うのΔは好き、それ以上君が元気に幸せが出来て欲し。 だから、出来る限りは最高プランをサポート続けると思う。 どうか、借りとか思わないでください。 病院で暇つぶしに絵を描くのはいいかも～～～

今はファンのためにコンテンツをリリースすることよりも、あなたの健康の方が重要です。 あなたが完全に回復するまで辛抱強くお待ちしております。

Skecchi

とりあえず、体が治ったから、いろいろのこと考えましょう！お大事に。

カムバ

早く良くなりますように！私たちはずっとあなたを待っていますので、その間は他の複雑なことを考えずに、しっかり治療を受けましょう！

有梦想的汤圆

どんなことでも後に置いて、今は体を休めてください。日記を更新したり、親のことをファンに報告したり、ハロウィンに投稿したり…全部平気です。しかし、必ず胃病を治してください。これは絶対に譲歩しません。他のファンの考えはよく分かりませんが、あなたの健康はいつまでも一番大切だと思います。

Mikka ▸▼∆▼◂

謝らないでください。歌は君の健康に比べて話にならないです。体がお大事に。 本当に心配しています。無理しないで、元気にな帰りを待っています

Get some good rest, we're gonna support you as long as we can! Take care of yourself and happy early Halloween to you! 🎃

Finshie

Your health is the most important. あなたの健康が最も重要です。 Get well soon.

Good afternoon, Δ-san. Thank you for the update. The hospitalisation will be beneficial as intravenous medication will be better for severe peptic ulcer disease. Please don't worry about following the schedule. Take good care of yourself. 🙏💚✨ Via deepL: Δさん、こんにちは。 最新情報をありがとうございます。 重度の消化性潰瘍疾患であれば静脈内投与の方が良いので、入院は有益でしょう。 スケジュールはご安心ください。 お身体を大切にしてくださいね。🙏💚✨

melchizedekpsj

わかりました、がんば！

先ずは体だね！元気になった後で他のことを考えよ、お大事に。

Please recover well! Try to take things easy for your sake, we all want you to be safe and healthy!

Kazamico

Oh my god, please be ok. I can't believe how terrible things have turned. I hope everything gets better but now I feel like anytime I wish for the best for you it always ends up becoming worse. I hope they have internet so you can at least keep yourself entertained because hospitals are so boring and you need to keep a positive mindset which is hard in boredom and pain. Δ-san don't apologize about the Halloween music. That is not important at all right now. The only the that matters is you and your health. Why can't the world just give you a break? Please please please be ok. Wishing for you to get better soon! ;_; [DeepL] ああ、神様、どうか無事でいてください。こんなにひどいことになってしまったなんて 信じられないわ 全てが良くなることを願っていますが、今はあなたのために最善を尽くしたいと思っていても、いつも悪くなってしまうような気がしています。病院はつまらないし、退屈で苦しい中では、前向きな気持ちを保つ必要があるから、インターネットがあるといいね。Δさんはハロウィンの音楽については謝らないでください。今はそんなことは全く重要ではありません。大事なのはあなたとあなたの健康だけです。世間はどうしてあなたを休ませてあげられないのでしょうか？どうかどうか大丈夫でいて下さい 早く良くなることを祈っています ;_;

evangelionheart

Best wishes. We will wait for you. 😢

分かった。体の健康が一番大事だから、無理をしなくてもいい。待ってるからね

寒兮雨若尘

どうかお体に気をつけてください! 早く元気になってほしいqwq

龍焱

ご自分に気をつけてください。

Get well rest in the hospital! Wherever you are, please put yourself in the first place! In case there will be no internet in the hospital, happy Halloween beforehand!

Titor

お大事にしてください！待ってるからね

シトクロム

I'm so sorry to hear all of this, Delu. I hope you'll recover safely. I'll stick to my current plan, you need it more than me. I'll pray for your safe recovery.

kuu

Get well soon! Sending lots of love! <3 <3 <3

EarthenSpire