XaiJu
Delutaya
Delutaya

fanbox


10.12

ただいま帰りました。

今日は昼前に母が迎えに来てくれて、車で実家に帰って荷物を積んだ後 病院へ行きました。

荷物を運ぶ時に母から「海外のファンから蜂蜜が届いたよ。」と教えて貰いました。

蜂蜜好きなので、毎日適量摂取するようにします。

本当にありがとう。

病院到着

2度目の胃カメラ。

穴は完全には塞がっていませんが、初診の時と比べて小さくなっていました。

この状態であれば、以前ほど激痛を感じたりする事は無くなるそうです。

悪化しないよう慎重に治療に励みます。

胃酸の分泌を抑える点滴もしてもらいました。

病院が終わった後は母と一緒に"四国うどん"という、うどん屋さんに行った!

食事の会話中、母と相談し2ヶ月間祖母宅で暮らすことになりました。

来月からはオリジナル曲の制作が始まるので、11月になったら父親がいない日を事前に教えて貰って自宅に収録しに行く。

今月中に1曲リリースしたかったのですが、体調を崩してしまい進行が遅れてしまったので、代わりに月末にハロウィン曲の歌ってみた動画(full)を投稿します。

オリジナル曲を楽しみにしていた方、ごめんなさい。

進行が遅れていますが、変わらず制作はしているので11月にリリースします。

今日の報告はこれくらいかな。

ps.

ストレス発散方法教えてくれてありがとう!

個人的に"入浴剤で長風呂" がお気に入りです。

これはなかなか思い付かなかったな〜。

ナイスアイディアでした!

他にもウォーキングやストレッチ・読書やスイーツ大量買い・ゲーム・友達と遊ぶ・音楽を聴く・自転車・絵を描く等

沢山教えてくれてありがとう。

参考にさせて頂きます。

【English】

I'm back now.

My mother came to pick me up before noon, and after I drove back to my parents' house and loaded them, I went to the hospital.

"When I was carrying my luggage, my mother told me, ""Honey arrived from overseas fans."""

I like honey, so I will try to take an appropriate amount every day.

Thank you very much.

arrival at the hospital

This is my second stomach camera.

The hole is not completely closed, but it is smaller than the first examination.

In this condition, it seems that you will not feel severe pain as much as before.

I will try my best to treat it carefully so that it won't get worse.

I also had an intravenous drip to suppress stomach acid secretion!

After the hospital was over, I went with my mother to a udon restaurant called Shikoku Udon!

During the meal conversation, I consulted with my mother and decided to live at her grandmother's house for two months.

The production of the original song will start next month, so I will go to my house to record it in November after being told in advance that my father will be away.

I wanted to release one song by the end of this month, but I got sick and the progress was delayed, so I will post a full video of Halloween songs at the end of the month.

If you were looking forward to the original song, I'm sorry.

The progress has been delayed, but we are still working on it, so we will release it in November.

That's about it for today's report.

ps.

Thank you for teaching me how to relieve stress!

"Personally, I like ""long bath with bath powder""."

It's hard to think of this.

It was a nice idea!

Walking, stretching, reading, buying lots of sweets, playing games, playing with friends, listening to music, bicycles, drawing, etc.

Thank you for telling me so much.

I will use it as a reference.

【中文】

刚刚到家了。

今天上午妈妈开车过来接我回家里面收拾了行李之后,就往医院去了。

搬行李的时候母亲跟我说「海外粉丝寄来的蜂蜜收到了哦。」。

我很喜欢蜂蜜,每天都会定量吃一些。

到达医院

第二次的胃镜。

洞还没有完全堵上,但是比起初诊的时候要小了不少。

这样一来,应该不会再像以前那样感到剧痛了。

为了不再恶化,会努力慎重地治疗下去的。

也打了抑制胃酸分泌的点滴。

去玩医院之后和母亲一起去了"四国乌冬"这样一家乌冬店!

吃饭的时候和母亲商谈了下,决定之后会在祖母家生活两个月。

下个月开始会进行原创曲的创作,到了11月母亲会事先告诉父亲不在的时候,然后再回家里面进行收录。

虽然本想这个月发一首曲子的,但是因为健康状况的恶化导致进度推迟,作为代替月末会投一首万圣曲子的完整翻唱。

向期待原创曲子的各位说一声抱歉。

虽然进度推迟了,但是制作还在进行中,会在11月发出来的。

今天的报告就到这里吧。

ps.

感谢大家教给我的发泄压力的方法!

个人更喜欢"加入入浴剂的泡久一点澡" 。

这个倒是完全没想到啊〜。

真是非常棒的主意!

其他的比如散步、锻炼、读书还有买超多的甜点,玩游戏,和朋友一起玩,听音乐,骑车,画画等等。

感谢大家告诉我这么多。

很有参考价值。

Comments

請別太勉強自己囉, 妳的身體恢復健康才能讓大家聽更多妳所創作的歌曲,如果硬來導致身體惡化這樣就得不償失了,這也是妳的粉絲們不希望看到的

伊祁

身体第一位,其它都可以慢慢来

首先是身体好起来,然后是父亲不在家,然后是原创曲,原创和翻唱都很期待

Debu

Taking a bath is really a good idea! Hope you will recover soon!

Take care!! 健康第イチ!!! (Sorry if its not the right phrase. It's the Hataraku Saibou opening song)

ちょっとづつ回復してるようで幸いです!

ゆりろ

とってもおそいコメントすみません 私に輪ストレス軽減する方法わ長時間自転車に乗るをとても便利です 祖母泊りでいいね!こんなふうに胃潰瘍絶対治ります 私の経験わ救急室一日に止まりました、そしてナースが“そなんなに痛くないですよ~”と言ってた。次の日ホスピタルにでんわがかかってきた "大事なことなのですぐにお薬を取りに来てください" 進行性胃潰瘍だった. オリジナル曲そんなにきにしないでください、起こりうる最悪の事態 わ逆境は創造性を高めりますしかもれない、わるくない。。 ちゃんと食べている偉い嬉しいです こんな感じ突き進むようにでいい Sorry for being so slow to comment For me it's very convenient to ride a bicycle for a very long time to relieve me from cyclic stress. It's nice that you get to stay at your grandmother's house! This way the ulcers will surely heal! My experience was that I stopped in the emergency room for a day and the nurse said, "It doesn't hurt that much."The next day, the hospital received a call saying, "Come and get some medicine immediately, please." It was a progressive gastric ulcer. Don't worry too much about the original song, the worst thing that could happen is that adversity will increase your creativity, and it's not bad. I'm very happy that you're eating properly. It's okay to keep pushing forward at this pace

Please make sure to not push yourself too hard and prioritize your health. We can wait for your song as long as it takes and your mental and physical well being is most important to us. You are irreplaceable to us and we are happy to hear that your health is getting better.

Don't push yourself so hard. Take your time (◠‿◕)

Kungfuryee

ちょっとずつ快方へ向かってるようでよかった ストレスもいい感じに発散させて、健康を取り戻してこ🥳 まずは体調をなんとかせんとな🤗 曲は焦らんでも問題ないでー( ˊᵕˋ )

銀だこ

It's great that you are making progress on your recovery. I look forward to hearing you sing, but don't feel pressured to meet any deadlines for our sake. I hope the next couple of months will prove to be very beneficial to your recovery.

Aniawn

Your health improvement is an amazing news. This 2 months living in that site can be good news, because it can help you to rest and improve your condition. I hope your health will improve a lot on this days. As your fan, I will support you.

I'm glad to hear that your condition is slowly getting better. I'm a new fan and I've just finished reading all of your diaries. There were good and bad ones. But that's part of life. I just hope that your recovery will be steady. I will keep on supporting you! 少しずつ体調が良くなってきているようで何よりです。ファンになったばかりの私は、今、皆さんの日記を全部読み終えました。良いことも悪いこともありました。でもそれも人生の一部。順調に回復していくことを願うばかりです。 これからも応援しています!

Thank you for the update as always! I happy that you're gonna have some time for yourself the next months, that is great news I really hope you feel less stressed during those days. Stay strong and enjoy the Honey! moderately ofcourse haha. Stay Awesome and don't worry about delaying the songs because your health is more important. Take good care of yourself lov ya! PS: Delutayaは最高! PS: sorry I can't translate it accurately to japanese. I lack time :(

LeonKat_76

This is good news! Your health is important. It is understandable for no new songs until November. Halloween will be fun~

Leven🔺

身体が少しづつ回復していってるみたいようですね! 朗報です! マイペースでゆっくりやっていけばいいんだよ~。

Take your time, we know you’ll get it done You may not need it now, but I had forgotten to write my favorite way of reliving stress, it’s playing games, watching tv or videos. Reading is always good too Glad the ulcer is closing up and you’re motivated. あなたの時間をかけて、私たちはあなたがそれを成し遂げることを知っています。 今は必要ないかもしれませんが、私の好きなストレス解消法を書くのを忘れていたので、ゲームをしたり、テレビやビデオを見たりしています。 読書もいいですね。 潰瘍が治まってやる気が出てきたようで何よりです。

I am very happy to hear that your hospital visit went well! ❤️ Do not worry about the delay, take your time and take care of your health first :)

状況はいい状態に変更で何よりだ、 歌声を聴いて出きるのの日お待ちしております。

It's fine. Don't worry In regards of the original song, take your time, I'll wait. Just do things at your own pace and focus on taking good care of your health. I'm glad you're getting better. DeepL: 大丈夫だよ 気にしないで 原曲については、ゆっくりしてください、待っています。自分のペースでいいから、体調管理に専念してくださいね。 元気になってくれてよかったですね。

Leon_Valentine

楽曲制作待ち遠しいですね。マイペースで大丈夫。無理は禁物ですよ!

shinhide

身体が少しづつ回復していってるみたいでホッとしました! 歌ってみた動画楽しみにしています! これからも油断せず少しづつ治していきましょうね♪

Goooooood morninggggg~ Since you had good news yesterday lets celebrate by having a nice fun relaxing day today! Eat some good food, soak in a hot bath while singing. Anything to make a happy stress free day to speed up your recovery! Have a wonderful day Δ-san~ (✿╹◡╹) [DeepL] おはよおおおおおお~昨日は良いニュースがあったので、今日はゆっくりと楽しい一日を過ごしましょう。美味しいものを食べたり、歌いながらお風呂に浸かったり。ストレスフリーで楽しい一日を過ごして、回復のスピードを上げていきましょう 素敵な一日をお過ごしくださいΔさん~。(✿╹◡╹)

evangelionheart

海外の方にもほんと愛されてますね❤入浴剤での長風呂いいですよね✨このまま安静にできれば年内完治も?!音楽活動はこんな状態なので、遅れても仕方ないですよ。歌ってみた楽しみにしてますね🥰

Pisces🔺💚でるみん

更新ありがとうございます! 謝ることは何も無いですよ!! △さんが活動しているだけで私はとても嬉しいです。。

さいか

DeepL こんにちはデルタです! 昨日、あなたのファンボックスを見つけました! 元気になるといいですね。 ストレスに関しては、自分が楽しいと思うことをして時間をつぶすことです。いつの間にかストレスなく一日が終わってしまいます。昔のアニメを見たり、新しい趣味を見つけたり。あるいは、本当に歌いたいなら、歌ってみましょう。) 私にとって大切な名言を紹介します。 "星を見るためには、ある種の暗さが必要である。 私も落ち込んでいたことがあったのですが、この名言に助けられました。(刺青にしてもらったこともある)www みんなが言っているように、私たちも応援しています!

Hello Delta! I just found your fanbox yesterday! Hope you will feel better. As for stress, do the things you find fun to pass the time. Before you know it, the day will be over quickly without any stress. Maybe watch some old anime or find a new hobby. Or if you really want to sing, then sing :) I want to share a quote that is important to me: "A certain darkness is needed to see the stars" by Osho I once was depressed too, and this quote helped me a lot. (I even got it as a tattoo) www Like everyone else says, we will be here to support you!

胃がちょっと治ったのは本当に嬉しい!曲はどちらもすごく楽しみにしてる!!

Don't overexert yourself. Your health and wellness come first. After that, you can make it up to us by making us many songs. :) We're here because we love you. Not because we expect you to give us things. [DeepL] 無理は禁物です。あなたの健康と健康が第一です。そのあとは、たくさんの曲を作って埋め合わせをしてくださいね :) 私たちがここにいるのは、あなたを愛しているからです。私たちがここにいるのは、あなたが私たちに物をくれることを期待しているからではありません。

これからも毎日元気でいてくださいね。 私のユニバーサルエネルギーを少しだけお届けします

It's nice you can keep relaxing Also don't worry about the original song Go at your own pace Take care of your health first DeepL: リラックスしていられるのがいいですね オリジナル曲も気にしないで 自分のペースで行く まずは健康に気をつけましょう

General Gojira

期待下個月的新歌曲,以及月底的Halloween的歌曲 I'm looking forward at the original song next month and the Halloween song at end of the month.

LJ

少しずつ回復してる良かったですね!

so glad that you feeling better, take you time and rest well. 頑張れ

回復に向かっている様でよかったです!ゆっくりでいいのでまた素晴らしい歌を聴かせてください!

りりこま

それは素晴らしいことです (*‘ v`*)

One day you'll look back to today and be glad you made it as far as you did. Hope to hear from you again soon!

私はあなたがあなたの健康を改善していることを嬉しく思います、必要な時間を休んでください。 曲を楽しみにしています。

ジャンカルロス

I have stress problems myself, so I can't really give any advice. Giving my 3 year old daughter a hug is what helps me the most, but I don't think I can let you borrow her. Instead, here is a video of her being cute! Please excuse the mess, I have three children and can't keep up very well. https://youtu.be/ESsIpGBQR0Q 私自身もストレスの問題を抱えているので、あまりアドバイスはできません。 3歳の娘を抱っこしてあげることが一番の救いですが、娘を貸してあげることはできないと思います。 その代わりに、娘が可愛くなった動画がこちらです 3人の子供がいて、なかなか追いつけないので、ごちゃごちゃしていてすみません。 https://youtu.be/ESsIpGBQR0Q

Zierlyn

Don't worry about the original song, health comes first. Take care! [DeepL] 原曲のことは気にしないで、健康が第一です。お大事に

delutaちゃん、あなたが元気になるのを見てとても嬉しいです。オリジナル曲全然大丈夫です、ずっと待っています。私最近日本語の勉強を始めました、一緒に頑張りました。

こんばんは。 回復に向かっているようで何よりです! 体調を崩してしまったのは仕方ない事です。 まだ回復の途中なのですから。 それでも曲の方作成を頑張っている貴女は 素晴らしいと思う。 ハロウィンの曲楽しみにしています! ストレス発散法の案も沢山ありましたね。 良い案が手に入ったようで何よりです。 また何かあった時は、皆さんの案で 色々と閃くかもですね! また明日、貴女に素敵な日が訪れますように。

まる

Lots of good news in today’s post! Stomach cameras are awful, but I’m glad the hospital visit went well. I hope the stomach pain is going down noticeably each day. I am looking forward to the Halloween songs! Getting to spend two more months away from home must be a big relief! I am happy for you! Two months can feel both very long and very short. Be sure to take some time to try to relax and adjust to the new living conditions. Hopefully, working on the new original songs will keep Delutaya from thinking about her life at home while staying at her Grandmother’s house. Don’t feel guilty for trying to forget about Delutaya’s problems at home while away. DeepL: 今日の投稿には、良いニュースがたくさん!?胃カメラはひどいですが、通院がうまくいってよかったですね。日に日に胃の痛みが顕著に減っているといいですね。 ハロウィンソング楽しみにしています あと2ヶ月も家を離れて過ごせると思うと安心しますね。おめでとうございます。2ヶ月間はとても長くも短くも感じます。新しい生活環境に慣れるためにも、ゆっくりと時間をかけてみてください。願わくば、新しいオリジナル曲の制作に取り組むことで、デルタヤが祖母の家にいる間、家での生活について考えなくて済むようになることを願っています。留守の間、デルタヤの家の問題を忘れようとすることに罪悪感を感じないでください。

Paperbacks_

Nice to see that you are recovering! Hope to see you soon!

ハロウィン曲を楽 しみにしています!

全回復が待ち遠しいですが、焦らず確実に治してくださいね! オリ曲楽しみです!!皆さんからアドバイスをもらったストレス解消法で少しでも良くなれば良いなぁ😭

ゲキカラぴょんぴょん

我们能帮到你的话那真的太好了,原创曲的话说不用急,我们会耐心的等待的 只要能听见你唱歌,我们就会很开心。另外恭喜你病情好转,希望继续坚持治疗和修养 早日痊愈,等胃好了以后带上你的妈妈一起去吃顿美味吧! 私たちがあなたを手伝うことができたら本当によかったです。オリジナル曲は大丈夫です。我慢して待っています。あなたの歌が聞こえたら、私たちはとても嬉しいです。また、快方おめでとうございます。治療と休養を続けて早く治ります。胃がよくなったら、お母さんを連れて美味しいものを食べに行きましょう。(翻訳)

Magicalrabe

I'm glad that your health is progressing on a positive note. Please don't push yourself. You can take as much time as you want. We fans can wait for a month or two for the music. P.S: You're welcome (* ^ ω ^) [DeepL] お体の調子が良い方向に進んでいるようで何よりです。無理はしないでくださいね。好きなだけ時間をかけてもいいですよ。私たちファンは1~2ヶ月は音楽を待っていてもいいですよ。 P.S:どういたしまして(* ^ ω ^)

快方に向かっているようで良かった でるたやちゃんのハロウィン曲が今からとても楽しみです

はち

I'm happy to hear you're feeling better, and don't worry about the song, I'm sure everyone agrees that your health comes first, and will happily wait as long as needed. I am looking forward to hear you sing again whenever you're ready. Take care of yourself delta.

Einar

期待你的歌曲,要好好休息,健康第一 あなたの歌を楽しみにして、健康を第一に考え、休憩してください(google翻訳)

ataru

回復に向かっているようで何より! オリ曲楽しみに待ってますが、まずは療養に専念してくださいね🙏 四国うどん美味しそうですね~ 珍しい食べ物の話、また聞かせてください(*´ω`*)

赤柴

Glad to hear you're feeling better, take your time and focus on your health. As for the song, it can take one or two more months and we'll still be looking forward to it. Hope you have fun while working on the song. \(^▽^)/

Liteus

So happy to hear that things are improving, Δ-san! Please do not feel any need to push yourself because of all this support - we are here because you deserve a better life, not because we need new music or live broadcasts. For music today, here is a classic American pop song. No time to translate lyrics, but you can enjoy the song (and the singer's bucket hat www) anyway! New Radicals - You Get What You Give: https://www.youtube.com/watch?v=DL7-CKirWZE

元気になってよかったね! ハロウィン曲も楽しみにしています!

レア月

I'm glad that you are feeling better. Your health and happiness comes first! You don't have to rush the songs, take as much time as you need. Looking forward to the songs! (DeepL) 体調が良くなったようで何よりです。あなたの健康と幸せが第一です! 歌は急がなくてもいいから、時間をかけて好きなだけ歌ってくださいね。歌を楽しみにしています!

Akamaru

蜂蜜美味しいですよね笑 そして良好に向かっているようで何より!本当に嬉しいニュースです。 歌は急がずに、ゆっくりしてもらえれば大丈夫です。 でも、楽しいならどんどんやっていく方向でいいかもしれませんね あなたの笑顔が第一ですから。

chappie

You're health and happiness is top priority, anything music related can always come later, I'm sure everyone here can agree!

Kazamico

回復に向かっているようで何よりです。このまま少しでも早く完治することを願っています。 歌ってみた、オリジナル曲ともにとっても楽しみです。ですがあまり気負いせず、体調を良くすること優先してください。私たちはのんびり待っていますので。

ひらねーさん

It sounds like the hospital visit went well. I'm glad that there's progress. Hopefully grandma's home will be of help. I want to try 四国うどん and I'd like to see more food that you make ! 通院がうまくいったようですね。進展があってよかったですね。おばあちゃんの家が助けになるといいですね。 四国うどん、私も食べてみたいし、もっと皆さんの作る料理を見てみたいと思います!

ThwwShark

Glad to hear that you are doing well! Please take as much time as you need to recover both mentally and physically, there is no rush. Staying at your grandmother's house sounds great! It's good to take some time off to find yourself again [DeepTL] お元気そうで何よりです。心身ともに回復するのに必要なだけ時間をかけてください、急ぐ必要はありません。 おばあちゃんの家に泊まるなんて素敵ですね。また自分探しの時間を取るのもいいですね。

arcanaT

Aaaah!! Two months?! Wonderful! (*≧∀≦*) This is truly incredible news! I'm so happy that you're allowed to stay at your grandma's house for that long. You really need it! I guessed that hole in your stomach wouldn't close so quickly afterall, but as long as the progress is visible it's good. (^ω^) I'm so happy I can't wait for the upcoming songs~ б(>ε<)∂ Glad you picked up some suggestions from us about stress relief. People had really good ideas. Here's a happy dogoo: https://i.imgur.com/stpVUvE.png うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ 2ヶ月?素晴らしい! 本当に信じられないニュースです。おばあちゃんの家に長くいられてよかったね。本当に必要なんだから。 やっぱりお腹の穴はそんなに早く閉まらないと思っていましたが、進行が目に見えているうちはいいですね。(^ω^) これからの曲が待ち遠しいですね~ б(>ε<)∂ ストレス解消についての提案をいくつかピックアップしてくれて嬉しいです。人々は本当に良いアイデアを持っていた。 ここに幸せなワンコがいます。https://i.imgur.com/stpVUvE.png

Isasini

Don't worry about original song. Take care your self first.

take your time, do not rush with the song, recovery comes first. [DeepL] 時間をかけて、歌を急がずに。 復興が先決

RaRa

I am glad to hear you are spending two months at your grandmother's house. It should give you a good amount of time for yourself. Recover and think about what you are appreciating in life. I know things are hard, but it's always worse for someone else in the world. We look forward to you next diary entry, Delutaya! [DeepL Translation} 祖母の家で2ヶ月間過ごされているとのこと、嬉しいですね。それはあなた自身のための十分な時間を与えてくれるはずです。回復して、人生で何に感謝しているのかを考えてみてください。辛いこともあると思いますが、世の中の誰かのためになることは必ずありますからね。次回の日記エントリを楽しみにしています、デルタヤ

Ultimadrago

体調が良くなってきたようで何よりです。 頑張りすぎないようにね健康が一番大事なんだから。 歌が聴けるのを楽しみにしています。

Skecchi

Your health comes first before the song. Glad you're doing better. We will be waiting for your recovery as well as your new song. Godspeed! [DeepL] 歌の前に健康が第一だ 元気になって良かったですね。 新曲もさることながら、あなたの回復を待っています。 ご冥福をお祈りします。

Finshie

That's a absolutely good news for all of us. Don't urge yourself so much, nothing is more important than health [DeepL translated] それは私たち全員にとって絶対に良いニュースです。健康ほど大切なものはありません。

These two months are a great chance to gradually establish a healthier and more regular life style. As the saying goes "prevention is better than cure". As for the new song, take your time and do it casually. We don't want you to feel pressure like "I have to do this before Halloween". この2か月は、より健康的でより規則的なライフスタイルを徐々に確立する絶好のチャンスです。ことわざにあるように、「予防は治療よりも優れています」。新曲は時間をかけて気軽にやってください。 「ハロウィン前にやらなきゃいけない」というプレッシャーを感じてほしくない。

通院おつかれさまです。 少しずつ回復してるようでなによりです。 歌ってみた動画楽しみに待ってます! 遅れましたが自分の好きな歌紹介です こちらボクが世界一好きなアーティストの動画です。 https://www.youtube.com/watch?v=9138l1zOOZE おすすめは初期のシングル曲なんですが、公式動画がプレミアでしか見れないので見れるやつで。 https://www.youtube.com/watch?v=hTTmYLMgyPU 上記のバンドのボーカルのソロ名義での歌動画です。 こちらもデビュー曲がめちゃめちゃ可愛い歌で好きなんですが、公式ではアップされてないみたいです。(Tommy february6の「EVERYDAY AT THE BUS STOP」という曲)

げっつ

症状が改善されてきていて良かったです! ハロウィン曲の投稿楽しみにしていますね。

今月はゆっくり休んでね、大人しくオリジナル曲待ちます。 2ヶ月の一人暮らしも悪くないですね

オリジナル曲とでも楽しみ(!)げと、やはり自分のペースでゆっくりやてください。待つことも楽しですがら~早く完全に治したらいいな!

Lithium_Salt

お疲れ様です、ゆっくり休んでください、健康第一です。

橘ハニキ

方法が分かりましたら、今晩試してみてください。あなたが楽しいなら、私達も楽しいですよ。

Glad to hear you are getting better! Good recovery! 良くなったと聞いて嬉しい! 良い回復を!

曲動画楽しみにしています!

It's great that you feel ready to record songs already, but please remember that your health always comes first. Don't feel pressured to work because of the support; right now, most people are supporting because they want the best for you, not because they want new songs.

typekun

Don't worry we will patiently wait for your songs Delta! [Deepl] 心配しないでください、私たちは辛抱強くあなたの曲のデルタを待っています

MrGrom

順調に良くなってきていてよかったぁ 蜂蜜ノドに良いし嬉しいですね!うどんも消化によくて美味しそう ハロウィン曲楽しみ!これからも応援します!!

ライト

I am so happy that I finally found you! I just read all of your posts and I am hoping that your health condition and your mother's condition will improve soon! I am from Germany so if there is any German candy or food that you want to try out, just let me know and I will send it to Japan!

海外のファンからハチミツをいただいたのですね。良いですよね。 でるたやさんを応援するファンがたくさんいるんだなと思いましたね。

フクトラ19

I am glad you are doing better now! Always always take care of your health okay?? We will always support you and always remember that <3

おつかれさま! It's good to hear you making plans like this. Also good to hear you're getting better little by little~

Vee

通院お疲れ様です、回復傾向にあるようで何よりです! 2ヶ月間となると余裕を持って英気を養う事が出来そうですね、1人暮らしファイトです! ハロウィン曲いいですね! 賑やかなお祭り曲が多くて大好きです!どんな曲が聴けるのか楽しみです!

丁卯まるあ

For the past few week, it was hard for me to see what you have gone through. As someone who have a similar experience in the past, I could not get it off my head. I hope things are getting better gradually. I will be looking forward to the new song next month, but what is more important is don't tire yourself out. I wish one day you will overcome this difficult time and I am happy to see that things are starts to heading in a good direction.

Glad to hear your condition is improving! I hope you will be able to relax living with your grandmother. Don’t worry about the song, the first thing you should do, is improve your health. As fans, we can always wait for you. I hope you will find some useful methods for relieving stress Best wishes. Deepl translation: 体調が良くなってきたようで何よりです! おばあちゃんとの生活が安心して過ごせるようになるといいですね。 歌のことは気にせず、まずは体調を良くすることが先決です。 ファンとしては、いつでもお待ちしています。 ストレス解消に役立つ方法がありますように ご健闘をお祈りします

症状が改善してて嬉しい限りだよ(*˙︶˙*)ノ゙

魚ε( ε ˙³˙)з

It's really good to hear that you're feeling better :) We don't mind waiting for your song a bit longer. Your health is more important than this.

よかった

Keep putting yourself first, we'll wait as long as it takes

元気で何よりです、体調管理頑張っだね

千葉舞花

あなたの音楽を楽しみにしています(*’ー’*)健康はもっと重要ですd(`・∀・)b

神戸ビーフ

少しずつ良くなってきてるようでなにより!曲の制作よりも体調に集中してもらって大丈夫です、そうしてくれたほうがこちらも安心して聴けます!

にや🔺NiyA

”入浴剤で長風呂”でわかる、暖かい水に包まれる気持ち。 実家はシャワーだけあって、思いつきませんでした。 痛みが徐々に回復しているには嬉しい、10月はいいね、Δさんも暫くゆっくり歌うのをやて。 私も最近日本に入国の手続きを忙しくて、ストレスも発散したいな~~~

Take your time delu. Your original song will definitely come out amazingly great!

Glad to hear your condition's better. And you enjoy the udon♡ About the original song, no need to rush. We're won't leave you anywhere. Please take your time. Always pray for your good health and happiness.

ニヨ本当ばか

病気が良くなってよかった!本当に嬉しかったです! ps:月末の投稿楽しみにしていますよ!

有梦想的汤圆

元気で何よりですw

大丈夫、仕事よりも健康の方が大事! そして、私のアイデアを気に入ってくれて嬉しいです。 お役に立てれば幸いです。

Dogi

I am glad that your condition is getting better! It's alright, don't worry about delaying the songs. Just take your time and focus on your health first. (ง •ω•)ง Take care. We love you (●'◡'●)❤

RedAlyce

I'm glad it seems your stomach is healing well. Let's hope it's completely healed soon. Udon sounds delicious - I'm jealous! Also, don't worry, we will wait for your original song. I'm looking forward to hearing the Halloween songs! P.S. I'm sure you already know this, but don't eat too much of the honey at one time! Don't overdo it!

Kiri

検診の結果が改善に向かっているようで本当に良かったです。 ハロウィン曲もオリジナル曲もどちらも楽しみにしています! 体調を無理せず制作いただけると、もちろん一番嬉しいです。

CapsuleHK

Keep it up Delu, proud of you

(PS: Happy 🇨🇦 Thanksgiving! I just want to quickly say that I'm thankful that you've given us another chance to cheer you on like this, and that you haven't given up on sharing your singing with the world. So thank you for being you, Deluta-san. You're a wonderful person and all of us fans consider it a blessing and inspiration to have you in our lives. 💚) [DL] (追記:感謝祭おめでとうございます! こんな風にまた応援する機会を与えてくれたこと、そして自分の歌を世界に発信することを諦めていないことに感謝していることを、さっと言いたいです。 だから、でるたさんはありのままのあなたでいてくれてありがとう。あなたは素敵な人で、私たちファンはあなたがいてくれたことを祝福と感動だと思っています。💚)

FireflySquid

Delutayaの症状が良くなっていることをとても嬉しく思います 私はまだあなたが自分自身をあまり強制しないことを願っています 最後に、Delutayaの新曲制作がうまくいくことを願っています ---------------------------------------------------------------------------------- また、蜂蜜を食べすぎないでください 過剰摂取はあなたの健康に悪い

ひえいは最高です

Its great to hear some good news! Dont worry that your fans are disappointed about the original song being delayed, we understand it couldn't be helped! I hope you continue to take good care of yourself!

体調が回復して本当に良かったです!!!

龍焱

体調良くなってきてるみたいで本当に良かった😭 オリ曲制作とか凄いな〜 歌ってみたも楽しみ! 治療しながらで大変だと思うけど応援してるよ!

ROCKMANXYZ

おかえり。 これは良いお知らせです。おめでとう!! オリジナル曲の制作とハロウィン曲は楽しみです。 でも無理はしないでください。 ストレス発散できるようにお祈ります。

狂乱

It's good to hear you're feeling better :) Just don't eat too much honey! It has a lot of sugar, so it's easy to overeat it if you're not careful. 気分が良くなっていると聞いてうれしいです :) ただ、はちみつは食べ過ぎないようにしましょう 糖分が多いので、気をつけないと食べ過ぎてしまいがちです。 By the way, if you're still looking for ways to relieve stress, it might be a good idea to buy a telescope. Looking at the night sky can be relaxing, and you can even do it from indoors. There are some good telescopes available in Amazon that aren't too expensive. Personally, I'd recommend this one: 「スコープテック ラプトル60 天体望遠鏡セット」。Its tripod is tall enough to be used by an adult, it's delivered quickly, and it's of very good quality for its price. ちなみに、まだストレス解消法を探している方は、望遠鏡を買ってみるのもいいかもしれません。夜空を見るのはリラックスできますし、室内にいてもできます。アマゾンでは、あまり高くない良い望遠鏡が販売されています。個人的にはこれがおすすめです。「スコープテック ラプトル60 天体望遠鏡セット」。三脚の高さも大人が使っても十分な高さがあり、配送も早く、価格の割に品質も良い。

Tbug

Im glad that you are fine and going better day by day. Dont push yourself too hard, please.

マリエル

I am glad your health is getting better ! Do not worry about the delay and take the time you need to recover first.

Naelyan Σ

体調が少し良くなって、本当に嬉しいです!焦らずにゆっくりすればいい。ハロウィン曲を楽しみにしています!

寒兮雨若尘

体調が良くなっててよかったです、でも油断しないてちゃんと休んてね! ハロウィンの曲も楽しみけど、無理しないでね!

体調が良くなっているのは嬉しいです! ハロウィン曲とオリジナル曲も楽しみ

まふゆ

I'm glad to hear your condition is improving. I'm looking forward to your songs. Stay strong! 体調が良くなってきたようで何よりです。 歌も楽しみにしています。 頑張れよ! (MTL)

VThinking

It's great news that your stomach is starting to recover! Knowing the pain is slowly going away must be a relief. Plus the sooner it's patched up the sooner you can start making and eating delicious meals again. 😋 Staying at your grandmother's house for two months is the right decision. It sounds like you're much happier there, and I can't blame you. Living on your own is much nicer than having someone like your father around. Just make sure to keep in touch with friends every so often so you don't get lonely. It's a shame that the original song is delayed, but Halloween songs are nice too! I look forward to hearing them at the end of the month. [DL] お腹の痛みが回復し始めているのは嬉しいニュースですよね! 痛みがゆっくりと離れて行っている知っていることは、救済でなければなりません。さらに、すぐにそれがパッチアップされているすぐにあなたが再びおいしい食事を作って食べることを開始することができます。😋 おばあさんの家に2ヶ月間滞在するのは正しい決断だ。その方がずっと幸せそうだし 責めることはできないわ 一人暮らしは、お父さんのような人がいるよりもずっといいですよ。孤独にならないように、たまには友達と連絡を取り合ってくださいね。 原曲が遅れているのは残念ですが、ハロウィンソングもいいですね 今月末に聴けるのを楽しみにしています。

FireflySquid

体調が良くなったね。 だけど、無理しないでね。 そして、蜂蜜をゆっくり食べるてね。( ̄▽ ̄)

体調が少し良くなって、よっかた!急いで歌を歌わないで,ゆっくりでいい。ハロウィン曲を楽しみにしています!

体が良くなったと聞いて嬉しいです! 曲が楽しみわ。でも、急がなくてもいいです。 健康が回復する前に、ゆっくりと楽しく過ごすといいです。 助けが必要なら、恥ずかしがらないでください。

taki_himichi(緋道泷)

Please take care of yourself and don't push yourself too hard because of the music project (DeepL) お体に気をつけて、音楽プロジェクトだからといって無理をしないでくださいね。

Glad to hear that your stomach is healing, and that you got the Honey. Don't worry about not being able to put out an original song this month, we all understand your situation, you don't need to push yourself for us. Take your time, do things for you and when you are ready to do things.

mr fried

[DeepL] 潰瘍が小さくなってきていると聞いて良かったですね。この調子でいけば、すぐに治るでしょう。これからもおばあちゃんの家に泊まり続けるのがベストな選択だと思いますが、それがうまくいっているようですね。家の中でお一人で寂しくないことを祈るばかりです。 今日はお母様と楽しい時間を過ごされたようですね。食べに行くのはいつも素晴らしいです、私は嫉妬しています! 歌が遅れてもいいんですよ。私たちはもっとあなたの健康を気にしています。ただ、11月は無理をしすぎないように気をつけてくださいね。それはあなたがその時に多くのことを計画しているように聞こえるので、あなたがストレスを感じているのを見たくありません。 ストレスのアドバイスがお役に立てて良かったです。また何かアドバイスが必要になったら、いつでも相談してね。月末のハロウィンソングが待ち遠しいですね~Δさんもお体に気をつけて頑張ってくださいね。本当に上達していると自負していますよ~。

evangelionheart

Good to hear that the ulcer is getting smaller! You are doing great so far, it will be healed in no time at this rate. Continuing to stay at your grandmothers house hopefully is the best option-- it seems to be working for you. I just hope you aren't lonely in the house by yourself. Sounds like you had a great time with your mother today! Going out to eat is always great, I am jealous! It is ok about the delayed songs, we don't mind. We care about your health more. Just be careful not to overwork yourself in November. It sounds like you have a lot planned then so don't want to see you stressed. Glad our stress advice was helpful to you. Keep asking us if you ever need more advice! I can't wait for the Halloween songs at the end of the month~ Keep taking care of yourself Δ-san. I am really proud of the progress you are making~

evangelionheart

体が良くなっている限り最高のニュースです!長時間お風吕に入ると気持ちがいいですね。でも、時間が長すぎてめまいがしないように気をつけてくださいねwwwまもなくあなたの新曲を聞くことができて、本当に嬉しかったです!!!これから2ヶ月もゆっくり休んでくださいね、ずっとあなたに付き添っていますw (・ω・)ノ❤

Mikka ▸▼∆▼◂

曲を完成させるのに必要なだけの時間を使う。 Δちゃんの健康が最も重要です!

今日も頑張ってください!!

I'm glad to hear that you are feeling better. Please take it easy and focus on recuperating. (DeepL) 体調が良くなってきているとのことで良かったですね。 無理をせずに療養に専念してください。 ^w^)

ドレイク・グレイザー[Drake Grazer]

体調がよくなりつつあって、本当に嬉しい! そして曲の製作も進めてて偉い!オリジナル曲とても楽しみ!

シトクロム

Don't worry, take your time. Looking forward to your song!

Good evening, Δ-san! I'm glad the peptic ulcer disease is healing and Δ-san is not suffering as much as before. Let us celebrate when you are completely healed. Keep up your good work on the original song. The delay cannot be avoided as Δ-san needs to take care of herself first. I'm happy to hear Δ-san will try out various ways of reducing stress. Take good care! 🙏💚✨ Via deepL: Δさん、こんばんは。 消化性潰瘍の病気が治ってきて、Δさんも以前のように苦しくなくなってきてよかったですね。 完治したらお祝いしましょうね。 これからも原曲を頑張ってくださいね。 Δさんが先にご自身のケアをしないといけないので、遅れは避けられません。 Δさんがストレス解消のためにいろいろ試してみるといいですね。 お大事にしてくださいね!🙏💚✨

melchizedekpsj

I'm glad that our advices can help you! Its okay to delay the songs, remember your health is far more important to us now! Rest well and get well soon delta chan ❤️😊

DI

It's good to hear that you are recovering. Don't worry if there will be delays on the project, your health is the most important thing here. We can wait as long as possible, just make sure that your recovery is a success.

kuu

Things are getting better. Good to hear that!

Titor

潰瘍有在縮小就好!這可是好消息~ 期待妳的歌曲 —————分界————— 潰瘍が縮小しています! これは朗報です〜 あなたの歌を楽しみにしています

Staying there for two months is probably for the best. Good to hear that it's healing. Take as long as you need with the songs, we'll patiently wait!

EarthenSpire


More Creators