I don't think that Takemichi added more death in changing the past... We just didn't get to know what happened to Draken and Akkun before (He was only focused on Hina and didn't have contact with his old friends from back then). I think that since he is making more friends in the past now, the list of people he wants to save will gradually get longer.