[NOTICE/発表] FANBOX Tierlist Makeover / FANBOX计划改变 / FANBOXプラン変更

First of all, I'm sorry for the 100 Yen plan supporters who didn't get anything this month. Things were busier than expected, and I couldn't land a single preview.

I have now remade all the plan list, so here are the changes:

- 100 Yen plan will stay as is. You will also have your name in the credits (if you wish for a specific name, you will have to wait until I make a topic for it, where you'll be able to comment on it with the name you wish to be credited on.)

- 500 Yen plan will allow FANs to vote on polls I'll make every two weeks, which will be game-related.

- 1000 Yen plan will allow FANs to pitch ideas in for polls related to the game, which will be voted once every two weeks.

- 1500 Yen plan will allow FANs to submit scenarios for short extra scenes. Said scenes can be of any genre (Slice of Life, Comedy, Implied bondage and/or BDSM talk, Emotional, you-name-it!) However, they will not feature CGs.

- 2000 Yen plan will essentially be the same as the 1500 Yen plan, except that if we manage to get voice acting, the lines of your choosing will be voiced over.

If you supported the project by at least 1500 Yen up to its release, you will earn a free copy of the visual novel.

Concerning the Blossoming Dependence plan, it will be disposed of after May 5th, as it will be available from May 1st-2nd on Gumroad for $12. (Conversion rate is currently in a way that 1200 Yen is considerably cheaper than $12, so this week is your last chance at getting it on here.)

首先，我对这个月没有收到任何东西的100日元计划的支持者感到抱歉。事情比预期的要忙，我没能找到一个预览。

我现在已经重新制定了所有的计划清单，所以这里有一些变化。

- 100日元计划将保持原样。你的名字也将出现在字幕中（如果你希望有一个特定的名字，你将不得不等待，直到我为它制作一个主题，在那里你将能够用你希望的名字来评论它。

- 500日元计划将允许粉丝在我每两周做的民意调查中投票，这将是与游戏有关的。

- 1000日元计划将允许粉丝为与游戏有关的民意调查提供意见，每两周投票一次。

- 1500日元的计划将允许粉丝们提交短小的额外场景的方案。这些场景可以是任何类型的（生活片段、喜剧、隐含的捆绑和/或BDSM谈话、情感，你说的都可以！）。然而，他们将不以CG为特色。

- 2000日元的计划基本上与1500日元的计划相同，只是如果我们设法得到配音，你选择的台词将被配音。

如果你在项目发布前至少支持了1500日元，你将获得一份免费的视觉小说。

关于《依存啟蒙》计划，它将在5月5日之后被处理掉，因为它将在5月1日至2日在Gumroad上以12美元的价格出售。（目前的转换率是1200日元比12美元便宜很多，所以本周是你在这里获得它的最后机会）。

まず最初に、今月何も手に入れられなかった100円プランのサポーターの皆さん、ごめんなさい。予想以上の忙しさで、1回もプレビューができませんでした。

今、すべてのプランリストを作り直しましたので、以下に変更点をご紹介します。

- 100円プランはそのままです。100円プランは今まで通りで、クレジットに名前が入ります（名前を指定したい場合は、私がトピックを作るまで待ってください。

- 500円プランでは、2週間に1度、ゲームに関連した投票を行うことができます。

- 1000円プランでは、2週間に1度、ゲームに関連した投票をファンの方にしていただきます。

- 1500円プランでは、短いおまけのシーンのシナリオをファンの方から募集します。おまけのシーンは、ジャンルを問いません（スローライフ、コメディ、緊縛やBDSMの暗黙の了解、エモーショナルなど）。ただし、CGは使用しません。

- 2000円プランの内容は1500円プランと同じですが、もし声優さんを起用できた場合は、お好きなセリフに声を吹き込みます。

発売までに1500円以上のご支援をいただいた方には、ビジュアルノベルをプレゼントいたします。

Blossoming Dependence」プランについては、5月1日～2日にGumroadで12ドルで販売されるため、5月5日以降は廃止されます。（現在、1200円が12ドルよりもかなり安い換算レートになっていますので、今週が最後のチャンスです）。