とある主婦の秘密漫画版5の英語翻訳を5ページ行いました。
(I translated 5 pages of A Certain Housewife's Secret
Manga Version 5 into English.)
翻訳終えたら、英語バージョンとして登録いたします。
(Once the translation is complete,
I will register it as an English version.)
新作のとある主婦の秘密漫画版5もどうぞよろしくです。
過去作もSpecialWeekで割引販売中です。
表紙と1ページ目です。
(This is the cover and the first page.)
漫画が完成してる分、英語翻訳は楽なのですが、
セリフの配置に気を使いますね。
(Since the manga is complete,
translating it into English is easy,
but you have to be careful about
the placement of the lines.)
残りのページは、先読みプランで公開しております。
(The remaining pages are published under the pre-read plan.)