XaiJu
girek05m
girek05m

fanbox


近況について + 9月の予定 / Update & September Plans

支援してくださって本当にありがとうございます!

最近、体調が悪化して連載が止まってしまっていましたが、なんとか回復してきました。皆さまのご支援のおかげで、薬代の助けになったように思います。事前にお知らせすべきでしたが、言い訳がなくて申し訳ありません。


特に、1000円プラン以上で応援してくださった方々には、本当に心からお詫び申し上げます…。


9月は必ず、投稿の抜けがないようにします! 新しい作品がない可能性もありますが、最近制作した漫画2本を動画化して投稿する予定です。


いつも通り、メンションやコメントでアイデアをいただければ、できる限り反映していこうと思います!



Thank you so much for your support!

Recently, my health has worsened, and I haven’t been able to continue my serializations, but I have now somewhat recovered. Thanks to your support, I was able to cover some of my medicine expenses. I should have informed you earlier, and I sincerely apologize for not doing so.


I especially feel deeply sorry to those who supported me with the 1000 yen plan or higher…


In September, I will make sure to post without missing anything! There may not be new works, but I plan to turn two of my recent comics into videos and post them.


As always, if you share ideas through mentions or comments, I will do my best to incorporate them!


More Creators