rkrk12

Happy New Year

Added 2026-01-01 10:35:58 +0000 UTC

新年あけましておめでとうございます。皆さまからの温かいお言葉一つひとつが、私にとって大きな支えになりました。2025年は本当に厳しい一年でしたが、2026年はきっと良い一年になると信じています。空の上の家族が心配しないよう、これまで以上に一生懸命に絵を描いていきます。ありがとうございます。

母の介護と葬儀の準備のため、12月に予定していた作業が1月まで延びてしまいました。既存の作業をすべて完了した後、新しいスケジュールとアンケートを改めて掲載いたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

近いうちに、ダブルデート（タツマキ／フリーレン）のミニコミックのWIPをアップロードします。

새해 복 많이 받으세요. 여러분의 따뜻한 말씀 하나하나가 제게 큰 힘이 되었습니다. 2025년은 저에게 정말 힘든 한 해였지만, 2026년은 좋은 한 해가 될 거라고 믿습니다. 하늘에 계신 가족들이 걱정하지 않도록 전보다 더 열심히 그림을 그리겠습니다. 감사합니다.

어머니의 간병과 장례 준비로 인해 12월에 예정되었던 작업이 1월까지 이어지게 되었습니다. 기존 작업을 모두 완료한 후 새로운 일정과 설문조사를 다시 올리겠습니다. 참고해 주세요.

빠른시일내에 더블데이트(타츠마키/프리렌) 미니코믹의 wip을 업로드하겠습니다.

Happy New Year. I gained a lot of strength reading each and every one of your warm words. 2025 was a very difficult year for me, but I believe 2026 will be a good year. I will draw even harder than before so that my family in heaven doesn't worry. Thank you.

Due to my mother's care and funeral preparations, the work scheduled for December will continue into January. We plan to upload a new schedule and poll after completing all previously scheduled tasks, so please take note.

I will upload the WIP for the Double Date (Tatsumaki/Frieren) mini-comic soon.