Here are some tips for drawing figures. Breaking the figure down into simple shapes can really help with the drawing process. I suggest drawing directly on the reference photo to analyze the figure and identify these simple shapes. Don't forget about the line of action :)
And of course, don't pick overly complex references to start with. Begin with something simple.