EN-FR/ Weekly News - News de la Semaine #213

(Version française plus bas – french version below)

This week went well, but was more complicated than expected.

On the art side, we've taken care of the designs for the new combat-specific enemies (i.e. enemies that aren't made for dialogue). You'll soon be able to discover the Punching bag and Kana's Dummy and their challenges.

Besides this, we've made progress with the configuration of skills and the reworking of the ability tree, but there's still quite a bit to do.

If all goes well, we'd like to release the version in two weeks, but we prefer not to set a date for the moment.

Finally we've done all the designs and layout for the 2024 Swimsuit Contest! 😊

If you haven't voted yet, it's on this link and general information is on this link.

We hope you enjoy discovering the different swimsuits and voting to choose our Miss Swimsuit 2024!

_______________________

That's it for this week. Don't hesitate to join the community on Discord. Have a good weekend and most of all take care of yourselves!

-Sunny & Zack

_________________________________

Cette semaine s’est bien déroulée mais a été plus compliquée que prévu.

Côté art, nous nous sommes occupés des designs des nouveaux ennemis propres au combat (c’est-à-dire des ennemis qui ne sont pas fait pour des dialogues). Vous découvrirez bientôt le Sac de frappe et le Mannequin de Kana et leurs challenges.

A côté de ça nous avons avancé dans la configuration des techniques et la retouche de l’arbre de compétence mais il reste encore pas mal à faire.

Si tout se passe bien nous aimerions sortir la version dans deux semaines, mais nous préférons ne pas arrêter de date pour le moment.

Enfin nous avons fait tous les designs et l’habillage du Concours de Maillot de bain 2024 ! 😊

Si vous n’avez pas encore voté, ça se passe sur ce lien et les informations générales sont sur ce lien.

On espère que vous allez prendre plaisir à découvrir les différents maillots et à voter pour choisir notre Miss Maillot de bain 2024 !

_______________________

Voilà pour cette semaine. N’hésitez pas à rejoindre la communauté sur Discord. Passez un bon weekend et surtout prenez soin de vous !

-Sunny & Zack