atreus

現状お知らせ！ / Status Report!

Added 2023-08-31 10:54:34 +0000 UTC

皆さん、こんばんは！お久しぶりです！

お気づきかと思いますが、最近私はあまり目立たず、絵を描いたり、写真を投稿したりすることはほとんどありません。それは私がゲーム開発に専念しているからです。絵を描くこととゲーム開発の両方に専念するのに十分な時間がないので、仕事が終わってからどちらかを選択する必要があります。

以前バランスをとろうとしたこともありましたが、難しくて、現像すべきときに描きたくなったり、その逆になったりしてしまいました。

ありがたいことに開発は順調に進んでおり、進捗はかなり進んでいます。この開発は、メインのLittle Star Teamだけでなく、将来のゲームやミニゲームにも適用され、プロセスが高速化されます... したがって、現時点では必要な取り組みのようです。

ここ数ヶ月写真を公開していないにもかかわらず、まだファンボックスに登録してくださっている方がいることに気づきました…ありがとうございます！時間があれば、もっと絵を描いたり投稿したりするつもりですが、今のところはゲーム開発が最優先です。

引き続きご支援をよろしくお願いいたします。また最新情報をお知らせします。

~アトレウス

-----------------------

Hi everyone! Long time no see!

As you have probably noticed lately, I have been keeping a very low profile, barely drawing or posting pictures. This is because I'm focusing entirely on game development. I don't have enough time to dedicate to both drawing and game dev, so I have to choose one of the two, to do after I finish working.

I tried balancing it before, but it all becomes messy soon, and I end up wanting to draw when I should be developing, or the other way around.

Thankfully, the development is going smoothly, and the progress is really picking up. This development is not only for the main Little Star team but also for future games and minigames, and it'll make the process faster... So it's like a necessary effort at the moment!

I have noticed that some people are still subscribed to my Fanbox, even when I haven't published pictures for the past few months, so... Thank you! I'll try to post and draw more pictures whenever I get some free time, but for the moment, game dev is priority number one.

Again, thank you guys for your continued support, and I'll keep you updated!

~Atreus