Still trying to get the best settings nailed down for softbody driven deformations :d ended up making this on impulse after seeing a similar reference gif <3
Check attachments or the discord server for the full video! Still no video uploads allowed on this platform :d