Costume Design Feb._vol.1 for POWER/GUARDIAN ANGEL
Added 2025-02-03 11:00:13 +0000 UTCThe theme this time is the “mechanical maid.” I wanted to combine metallic textures with a maid style, exploring the subtle balance between mechanical elements and softness. Building upon the concept of Geomatrix, I arranged and combined geometric shapes to create a black-and-white contrasting structure. By incorporating futuristic and mechanical components into the design, I hope to spark your imagination regarding geometry and the aesthetics of arrangement.
機械女僕是這次的主題，我想嘗試把金屬質感和女僕風格結合一起，探索機械感與柔美之間的微妙平衡。在複形（Geomatrix）的基礎上將幾何圖形的排列與組合，具象化黑白對比的服裝結構。設計中融入未來感與機械感的元件組成，希望能激發你對幾何和排列美學的想像。
今回のテーマは「機械仕掛けのメイド」です。金属の質感とメイドスタイルを融合させ、機械的な要素と柔らかさの微妙なバランスを探求してみました。複形（Geomatrix）の考え方を基に、幾何学的な形状の配置と組み合わせによって、白と黒の対比を視覚化した服装構造を表現しています。デザインには近未来感と機械的要素を取り入れることで、幾何学や配置美学への想像力をかき立てられれば幸いです。
이번 테마는 ‘기계 메이드’입니다. 금속 질감과 메이드 스타일을 결합하여, 기계적인 요소와 부드러움 사이의 미묘한 균형을 탐색해 보고 싶었습니다. 복형(Geomatrix)의 개념을 기반으로 기하학적 도형의 배열과 조합을 통해 흑백 대비가 돋보이는 의상 구조를 구체화했습니다. 디자인에 미래감과 기계적 요소를 더해, 기하학과 배열 미학에 대한 상상력을 자극할 수 있기를 바랍니다.
