Conducting a covert mission in an exposed position, where the enemy has superior visibility and we are at a disadvantage in detecting them, is extremely dangerous. Therefore, I aimed to create a relatively quiet yet tense atmosphere in the scene.
在敵明我暗的空間裡執行機密任務是相當危險的,因此我試圖從畫面中製造相對安靜卻緊繃的感覺。
敵がこちらをはっきりと確認できるが、こちらは敵の位置を把握できない空間で機密任務を遂行するのは非常に危険なので、私はシーンに比較的静かでありながら緊迫感のある雰囲気を作り出そうとしました。
적이 우리를 분명히 볼 수 있지만 우리는 적의 위치를 알 수 없는 공간에서 비밀 임무를 수행하는 것은 매우 위험하기 때문에, 나는 장면에서 상대적으로 조용하지만 긴장된 분위기를 연출하려고 했습니다.