【天牧赞歌相关】人物形象调整

收到不少反馈说这个系列的漫画难以理解……也许我是时候应该调整一下策略了，我会尽可能减少未来创作中跟剧情强相关的内容，作为补充放在fanbox这边看您的心情阅读吧。

在过去的三个月里我检查到有不少“伪娘还是保留一些男性特征比较好”的说法（来自其他作品的评论区），创作《天牧赞歌（上）》和《天牧赞歌（中）》时刻意保持了一部分小月的男性特征（从结果来看，只是画得没有那么像女生），但果然我还是想画女孩子多一点，在新的设计中使用了更加偏向女孩子的形象。

马上要重新回到《天牧赞歌》的创作了，我注意到《伪娘新娘Ⅰ》最后一页获得了热烈的反映，也许我会在12月的限定中加入更多与之相关的内容……大家希望看到哪些元素的出现呢？我会等待您的互动。

========================================================

このシリーズの漫画は理解しにくいという声が多く寄せられていますが……これからはなるべくストーリー性の強いものは少なくして、補足としてファンボックスの方に置いて、お気持ちで読んでいただくように戦略を練るべきかもしれません。

過去3か月で「偽嬢は男らしさを残しておいたほうがいい」という意見が少なくないことをチェックして(他作品のコメント欄より)、『天牧さんのうた(上)』『天牧さんのうた(日)』では一部の月ちゃんの男らしさを意識して描きましたが(結果的に、女の子らしくないだけ)、やっぱり女の子を多めに描きたかったです。新しいデザインではより女の子らしいイメージを使いました。

すぐ再び『天牧賛歌』の创作した、私の注意「オトコノコ花嫁第1」の最後のページに热烈な反映を得たかもしれないと私は12月の限定に多くの関連の内容は……みなさんはどんな要素を見たいですか?あなたのやりとりをお待ちしています。

========================================================

Received a lot of feedback that this series of comics is difficult to understand... Maybe it is time for me to adjust my strategy. I will try my best to reduce the content strongly related to the plot in my future creation. As a supplement, I will put it on fanbox to see your mood.

In the past three months, I have checked a lot of "it is better to retain some male features" (from the comments section of other works). When creating "Hymn of God (first)" and "Hymn of God (middle)", I deliberately kept some of the male characteristics of Xiao Yue (from the result, it is just not so like a girl), but sure enough, I still want to draw more girls. A more girly image was used in the new design.

Getting back to the Hymn of the Shepherd in a moment, I noticed that the last page of the False Bride I got a warm response, and perhaps I'll include more about it in the December limit... What elements would you like to see emerge? I will wait for your interaction.