インディビリア(DINNER)
Added 2024-09-10 19:03:08 +0000 UTC안녕하세요. 투고가 늦어졌습니다. 죄송합니다...! (´;ω;`)
こんにちは。投稿が遅れました。 すみません…! (´;ω;`)
Hello, my post is late. I'm sorry...! (´;ω;`)
인디빌리아 그림 자체는 바리에이션 포함 5.5일만에 끝났는데, 대사작업에 4일이 걸렸어요. 그림 그리는 것만큼 시간을 잡아먹었습니다. (´;ω;`)
효과음에 도움을 주신 분들, 진심으로 감사드립니다! 이제 대강 감이 오네요! 하하하
インディビリアの絵自体はバリエーションを含めて5.5日で終わりましたが、セリフ作業に4日かかりました。 絵を描くのと同じくらい時間をとりました。 (´;ω;`)
効果音にご協力いただいた方々、誠にありがとうございます！ もう大体分かります！ ハハハ..
The Indivillia painting itself ended in 5.5 days, including variations, but it took 4 days to work on the dialogues. I took as much time as I did painting. (´;ω;`)
Thank you very much for your cooperation in sound effects! Now I know roughly what it is! Hahaha.
현재 아나키오르 작업중입니다. 열심히 그려서 가져오겠습니다!
現在、アナキオール作業中です。 一生懸命描いて持ってきます！
I'm currently working on an anachiol. I'll do my best to draw and bring it!
아나키오르 이후 모더니아 작업 후, 유키나 혹은 리카를 그리려고합니다. 아마 다음달에나 오리지날 캐릭터들의 이야기를 그릴 수 있을 것 같아요! (´ω｀*)
アナキオール以降のモデニア作業の後、ユキナかリカちゃんを描こうと思います。 多分来月になってオリジナルキャラクターたちの話を描くことができると思います！ (´ω｀*)
I'm going to draw Yukina or Rika-chan after the Modernia after Anakior. Maybe next month I will be able to draw stories about the original characters! (´ω｀*)
항상 응원해주셔서 정말 감사합니다...! 진짜로요...! (´;ω;`)
いつも応援してくださって本当にありがとうございます...! 本当です...! (´;ω;`)
Thank you so much for always supporting me...! Really...! (´;ω;`)
https://drive.google.com/file/d/1PN7LpCXqAbncl_79DbwgH4QOhKie8otQ/view?usp=sharing
위 링크에 PNG파일 및 한국어, 일본어 자막 원본파일,psd파일이있습니다. (´ω｀*)
上記のリンクにPNGファイルおよび韓国語、日本語字幕の原本ファイル、PSDファイルがあります。 (´ω｀*)
There are PSD, PNG files and original files for Korean and Japanese subtitles in the link above. (´ ω ｀*)
Comments
저도 탱글탱글하고 쫄깃한 질감의 갈색 피부를 묘사하는게 정말 재미있었어요! 특히나 매력적인 탄력있는 피부를 가진 캐릭터라서, 일부러 기름칠한 것처럼 물광을 강하게 넣었습니다! (´▽｀*)
レッディ(Letdie)
2024-09-11 08:28:36 +0000 UTCはいはいはいはいはいはい！！！！宜しければ存分にしてください！修正してくださればとてもありがたいです！！マジで！本当にありがとうございます！(´▽｀*)
レッディ(Letdie)
2024-09-11 08:27:37 +0000 UTCこの構図での出産は良いですね！子犬たちが可愛いです。 それから日本語で少し不自然なところが何か所かあるのですがよろしければ修正しましょうか？
好峰
2024-09-11 07:16:49 +0000 UTC이번달도 고생하셨어요! 갈색 피부의 캐릭터들을 제가 참 좋아하는데 갈색 피부가 반짝이는걸 매력적으로 그리셔서 너무 좋았네요 ㅎㅎ 유키나나 리카도 기대하고 있을게요! 요즘 날씨가 다시 더워졌던데 항상 더위 조심하세요!
Versus
2024-09-11 06:20:34 +0000 UTCIf someone doesn't support me after logging in to the fanbox, he can't see thumbnails. So you don't have to worry about thumbnails because I'm posting in blog format where thumbnails are not visible (´ω｀*)
レッディ(Letdie)
2024-09-11 05:20:15 +0000 UTCAlso, you should probably censor your thumbnail pictures more or show less, I dont want you risk getting suspended from fanbox!
PolarEclipse
2024-09-10 22:13:22 +0000 UTC⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡
PolarEclipse
2024-09-10 19:23:54 +0000 UTC
