March (2026) Poll begins!

Coffee Tier Poll

コーヒープラン投票

1. SKR MK

She blew every last yen of her savings on horse racing.

If she doesn’t pay next month’s rent, she’ll be out on the street.

競馬で貯金まで全部スッてしまった彼女。

来月の家賃が払えなければ即退去。

She tries to take out a loan, but no bank will lend money to an unemployed woman.

In the end, she applies to shoot an adult video.

借金でしのごうにも無職に貸してくれる銀行なんてない。

結局、彼女はAVに応募してしまう。

Just minutes after sending the application, the company calls her back.

Desperate, she begs them, saying she needs a lump sum right now.

応募書類を送ってからほんの数分後、会社から連絡が来て、

「今すぐ大金が必要なんです」と必死に訴える。

The recruiter pauses for a moment, then says:

“Fine. I’ll give you work immediately. Come to this address.”

人事担当は少し考えてから、

「いいよ。すぐ仕事入れるから、この住所に来て」と言った。

When she arrives at the location, a truck is waiting for her.

Her fate inside the Magic Mirror Truck…?

そして指定された場所に着くと、そこにはトラックが待っていた。

マジックミラートラックの中で始まる彼女の運命は……？

2. PVLA RIN

You’ve started to develop a belly. You realize this can’t go on, so you sign up at a gym for weight management.

Your trainer observes you closely for a moment and then says, "Passed."

お腹が出てきたあなた。このままではいけない！体重管理のためにフィットネスクラブに入会します。

トレーナーである彼女はあなたをじっくりと観察し、「合格」と告げます。

...Passed?

……合格？

Her specific taste was "turning a handsome but hopeless man into a great one."

The standard for fat loss is to do strength training first, followed by cardio.

You proceed with the weight training exactly as she instructs.

彼女の好みは、まさに「イケメンだけどダメな男を、素敵な男に作り上げること」でした。

体脂肪を減らすには、まず筋トレをしてから有酸素運動をするのが定石。

彼女の指導に従い、ウェイトトレーニングを進めます。

When it’s time for cardio... she throws off her clothes.

Cardio is essential for burning fat, but since it’s often very boring, it's important to keep it engaging!

And vigorous sex boasts a calorie-burning efficiency that rivals any standard cardio workout.

有酸素運動の番になると……彼女は服を脱ぎ捨てます。

有酸素運動は脂肪燃焼に不可欠ですが、非常に退屈なものなので、興味を持てるよう誘導することが重要！

そして、激しいセックスは有酸素運動に劣らないカロリー消費効率を誇るのです。

You begin the piston movement in sync with her signal!

彼女の合図に合わせて、ピストン運動を開始する！

3. SOR NVL

The absolute worst-case scenario.

Not only did she find out you're a Vtuber-obsessed otaku, but she also discovered you've been writing erotica about them—and of all people, she’s a Yankee-Gyaru.

Your fate as a creepy otaku with a massive weakness exposed was sealed.

最悪の状況。

あなたがV-tuber好きのオタクであることを知られただけでなく、それで官能小説を書いているという事実を、

よりによってヤンキーギャルである彼女に知られてしまったのです。

弱みを握られた気持ち悪いオタクであるあなたの運命は決まっていました。

Running her errands, "lending" her money, having your face used as a sketchpad for her makeup... You had to follow her every whim without a single word of protest.

パシリをさせられたり、お金を貸したり、画用紙のように顔にメイクをされたり…。彼女に何一つ言い返せないまま、言われるがままに従うしかありませんでした。

One day, complaining that her legs ache, she sits right on your lap. Even with her threat to kill you if you get an erection, you couldn't help but react to the soft sensation of her hips and the scent of her body. Of course, her goal all along was to enjoy watching you panic as you got hard...

ある日、彼女は足が痛いと言ってあなたの膝の上に座ります。勃起したら殺すと脅されながらも、あなたは彼女の柔らかいお尻の感触と体臭に反応せずにはいられませんでした。もちろん、当然あなたが勃起して慌てる反応を楽しむのが彼女の目的でしたが…。

...But because "it" was far beyond anything she had imagined, she couldn't help but be the one who ended up flustered.

…それが彼女の想像を絶する「モノ」だったため、彼女は動揺を隠せませんでした…。

4. ROR PNTR

She loves eating! Despite her chubby figure, she had a crush on a tall, slender male classmate.

Standing before the scale, she felt her body wasn't attractive at all and started exercising to manage her weight... but!

彼女は食べることが大好き！ぽっちゃりした体型の彼女は、同じクラスの細身で背の高い男子学生に恋をしていました。

体重計の前で、彼女は自分の体型があまり魅力的ではないと考え、体重管理のために運動を始めました……が！

To her surprise, she ran into him at the same fitness center since he was working out too.

She didn't want him to see her looking so unappealing!

なんてことでしょう、彼も運動をしていたため、同じフィットネス施設で鉢合わせてしまいました。

こんな見苦しい姿を見せたくなかったのに！！

。

Just as she panicked, he approached her. He spoke firmly, asking her to stop exercising.

彼女がひどく狼狽していると、彼が近づいてきました。そして、彼女に運動をやめてほしいと強く訴えます

As it turned out, he liked her exactly because she was soft and chubby.

なぜなら、彼は柔らかくてふくよかな彼女のことが好きだったからです。

Burger Tier Poll

バーガープラン投票

1. KZM IRH & AZK

Months after the exploration vessel AZ went missing,

her best friend and secret lover, the blonde girl IRH, boards a ship herself to search for her,

only to suffer the same fate and wash up on the orcs’ island.

AZ探検船が難破してから数ヶ月。

親友であり秘密の恋人だった金髪少女IRHは、ついに自分自身で船に乗り込んで探しに出るが、

結局同じく難破し、オークたちの島に漂着してしまう。

When IRH regains consciousness, her former lover—now visibly pregnant and belly swollen—stands before her.

意識を取り戻したIRHの目の前に立っていたのは、

すでに妊娠してお腹を膨らませたかつての恋人が目の前に立っていた。

Having become the orc chieftain’s wife, she greets IRH with joy,

and wishes to give Iroha the same blissful life of being happily bred…

オーク族長の妻となった彼女は嬉しそうにイロハを迎え、

IRHにも同じ、幸せな種付け生活を送らせてあげたいと願う……

2. HSMC SISI

This time, she was requested to entertain a VVVIP. The VVVIP hands her a drink.

She takes a sip out of politeness, but then immediately loses consciousness.

今回、彼女はVVVIPの接待を依頼されました。VVVIPは彼女に杯を差し出します。

彼女は礼儀として受け取った酒を一口飲みましたが、そのまま意識を失ってしまいます。

When she regained consciousness, she found herself blindfolded and tied to something.

The person at the hotel had been a proxy; the real VVVIP was taking every measure to keep his identity hidden.

意識を取り戻したとき、彼女は目隠しをされ、何かに縛り付けられていました。

ホテルにいたのは代理人であり、本物のVVVIPは自分の正体を隠すために、あらゆる手段を講じていたのです。

Without saying a word, he silently binds her to various apparatuses and enjoys watching her suffer...

彼は一言も発することなく、黙々と彼女を様々な器具に縛り付け、苦しむ姿を楽しんでいます……。

3. AMLA WTSN

After concluding that the Myths of this timeline were safe, she had to bid farewell to the friends she had spent so much time with and depart to investigate other Myths.

Upon arriving at this new location—a ruined lighthouse—she was investigating a Myth signal she had detected.

この時間線のMythたちが安全だと判断した彼女は、長い時間を共にした友人たちに別れを告げ、他のMythたちを調査するために旅立たなければなりませんでした。

そして到着したこの場所、廃墟となった灯台で、彼女はMythの信号を確認し調査していました。

While searching the building, a mysterious girl appeared behind her... A girl as innocent as a friend from another timeline, approaching her with pure curiosity.

建物を調べている最中、彼女の後ろから現れた謎の少女…。まるで別の時間線の友人を思わせるような天真爛漫な少女が、あなたに好奇心を持って近づいてきたのです。

The girl, who had been guarding the deserted lighthouse all alone, began chatting excitedly, clearly delighted to encounter someone after so long. Recalling the shark girl who used to lead her out of her introverted shell, the time traveler becomes her conversation partner.

誰もいない灯台を一人で守っている少女は、久しぶりに会った人が嬉しいのか、饒舌に彼女へ話を始めました。内向的な自分を引っ張ってくれたサメの少女を思い出しながら、彼女の話し相手になってあげます。

After talking for quite a while, the girl from the lighthouse casually suggests sex.

To her, sex was not a symbol of reproduction or the binding of a relationship, but purely an act of spending a pleasant time with someone she liked, regardless of gender.

ひとしきり話をした後、灯台の少女は平然とセックスを提案してきます。

彼女にとってセックスは、繁殖や関係の拘束を象徴するものではなく、性別に係わらず純粋に好きな人と楽しい時間を過ごすための行為でした。

Recalling her old friend once more, the time traveler decides to comply with the girl's request.

タイムトラベラーは再び旧友を思い出し、少女の要求に応じることにします。

4. SRGN NEL

Thirsk Mead Hall, which had provided shelter to hunters for generations, was overrun by the Rieklings.

The members of Thirsk, who had lived idle lives without proper training, were pathetic warriors unable to resist even the Rieklings.

Their leader was camping nearby, waiting endlessly for someone to save them.

何世代にもわたって狩人たちに休息の場を提供してきたシルスク広間は、リークリングの部族に占領されました。

これまでまともな修練もせず怠惰な生活を送ってきた広間の構成員たちは、リークリングにさえ対抗できない情けない戦士たちでした。

彼らの指導者である彼女は、自分たちを救ってくれる誰かをひたすら待ちながら、近くで野営をしていました。

One day, a strong-looking adventurer approached them.

Although they had nothing left, she asked the adventurer to reclaim the hall, promising to reward them sincerely.

ある日、強靭そうな冒険者が彼らを訪ねてきました。

持てるものは何もありませんでしたが、広間を取り戻してくれれば誠心誠意報いると、冒険者に討伐を依頼します。

Some time later, just as the members were regretting sending him alone and preparing for battle, they were horrified to see the adventurer returning at the head of the Riekling pack.

Choosing immediate gain over an uncertain reward, the adventurer easily struck down the weak warriors of Thirsk.

It was impossible for warriors who had been ousted by mere Rieklings to defeat a battle-hardened veteran adventurer.

どれほど時間が経ったでしょうか。彼を一人で行かせたことを後悔し、戦闘の準備を整えようとしていた構成員たちは、リークリングの群れを率いて現れた冒険者に驚愕します。

いつになるかわからない報酬の代わりに、目の前の小さな利益を選んだ冒険者は、シルスク広間の脆弱な戦士たちをいとも簡単に打ち倒しました。

リークリングごときに追いやられた戦士が、山千海千のベテラン冒険者を倒すことなど不可能なことでした。

The men were killed, and the women were taken prisoner.

To replenish the soldiers lost in battle, the primitive tribe began to violate the captives...

男たちは死に、女たちは捕虜となりました。

戦闘で消耗した兵士を補充するため、この原始部族は捕虜たちを犯し始めます……。

That concludes the list of eight candidates.

以上、8名の候補でした。

Please participate in the poll to decide next month's main character, and feel free to visit our Discord anytime as we are always accepting ideas there regardless of the poll :D

来月の動画のメインキャラクターを決定する投票にぜひご参加ください。また、アイデアの投稿はPollに関係なくDiscordでいつでも受け付けておりますので、ぜひDiscordにも遊びに来てください :D

Thank you for your support this month as well!

今月もよろしくお願いいたします！