toto

notice

Added 2024-12-02 17:43:48 +0000 UTC

Hello, I’m sorry to start with some unfortunate news. I was recently in a car accident and injured my leg, which required hospitalization. I’ve been discharged now, and while I can move my hands, getting around is still difficult. As a result, I’ll be pausing updates for a while. I plan to resume updates as early as January next year, or February at the latest. I’m truly grateful to everyone who has supported me. Thank you for your understanding.

こんにちは。まず、良くない知らせをお伝えしなければならないようです。今回交通事故に遭って足を怪我して入院していました。今は退院しました。手は動けますが、まだ動くのが大変でアップデートはしばらく中断する予定です。早ければ来年1月、遅ければ2月にはアップデートします。私を支援してくれた皆さんに本当に感謝します。

안녕하세요.좋지 않은 소식을 전해드려야 할 거 같습니다. 저번달에 교통사고를 당해 외측 복사뼈가 부러져서 수술후 2주간 입원해 있었어요. 지금은 퇴원을 한 상태이고 작업할 손은 괜찮지만 아직 너무 힘들고 거동이 불편해 조금 휴식을 가지기로 결정 했습니다. 업데이트는 잠시 중단할 예정입니다. 빠르면 내년 1월 늦으면 2월엔 업데이트를 하겠습니다. 저를 지원해준 여러분께 정말 감사드립니다.