Happy new year! // よいお年を！
Added 2024-12-31 10:44:55 +0000 UTCAnd another year goes by. It's been nearkt two years since I started prompting images for you all and I'm very proud and happy for it. This year has been a wonderful one. Growing and getting better on what I do and seeing your support and love inspires me a lot!
But I'm not here to talk about myself. This is not about me.
It's about you.
Yes, you.
I'm sure you all have also been through a lot this year, may be good or bad, painful or joyful.
Life is such a scary thing... yet marvelous at the same time.
All of the paths you took and the decisions you made are part of you now.
You may like it or not, but that's makes you who you are now, and the fact that you are reading this is enough proof to know that you haven't gave up yet. You have the will to stand on your own two feet and carry on the way ahead. Maybe some of you have not found it yet, but it is inside of you. You have to look for it.
I hope I can keep you company on the next year 2025 too. May your wishes come true and happiness fill your lives. You guys are really special to me.
Happy new year!~
-W
----------------------------------------------------
そしてまた1年が過ぎた。皆さんのために画像をプロンプトするようになってから、もうすぐ2年が経とうとしています。今年は素晴らしい年だった。成長し、自分の仕事をより良くすることができ、皆さんのサポートと愛情を目の当たりにして、とても刺激を受けています！
でも、ここで自分のことを話すつもりはありません。これは私のことではありません。
あなたについてです。
そう、あなただ。
皆さんも今年、良いこと、悪いこと、辛いこと、楽しいこと、いろいろなことがあったと思います。
人生とは恐ろしいものだ...同時に素晴らしいものでもある。
皆さんが歩んできた道や決断は、すべて今の皆さんの一部です。
好むと好まざるとにかかわらず、それが今のあなたを作っている。あなたがこれを読んでいるという事実は、あなたがまだ諦めていないということを知るのに十分な証拠だ。あなたは自分の足で立ち、前へ進む意志を持っている。まだそれを見つけられていない人もいるかもしれないが、それはあなたの中にある。それを探さなければならない。
次の2025年も、あなたと一緒にいられることを願っています。あなたたちの願いが叶い、幸せが人生を満たしますように。あなたたちは私にとって本当に特別な存在です。
よいお年を！
-W
