絞殺実験【アイビス学園シリーズ（仮）】※Includes text data for overseas users

こんにちは、こんばんは。 今日の更新は一応オリジナル系創作作品ということで一つ描かせていただきました。まだ固まり切ってないので、いくつか描いていくうちに固めていけたらいいなあと思っておりますが、アイビス学園シリーズということで、狂った世界の狂った学園内の出来事を描くシリーズにしようかなと思っております。 まあいつのまにかなかったことになってる可能性も大ですが、ひとつよろしくお願いいたします。 全７ページ　本編４ぺージ　後半３枚はセリフなし差分です ということで、今日のところは以上です！ 以下海外の方向けにセリフのテキストデータを掲載いたします。 ----------------------------------------------------------------- Text data of dialogues for foreign audiences We use a translation site, so not all English is correct. Please re-translate by yourself. If you have any questions, please ask in the comments and I'll do my best to answer them. 【1p】 ねえ！お願い！ この通り！ Hey! Hey, please! Just like that! 私の代わりに実験に協力してくれない？ Why don't you help me with my experiment for me? え…？ What...? 研究部の先輩に頼まれて断わり切れず引き受けちゃったんだけどさ 私、この後用事あったんだよね だから、お願い！ A senior member of the research club asked me to do something for him, and I couldn't say no, so I accepted. I had something to do later. So, please! わ…私…やだよ I... don't... want... to. はあッ！？ なんでだよ！ Huh? Why the hell not! 私たち友達だよねッ！？ 友達の頼み断るの！？ We're friends, aren't we? How can you refuse a friend's request? えッ！？…わ…わかったよ… What? ...okay... よかった！じゃあお願いね！先輩には言っとくから！ Good! Then, please! I'll tell the senior staff! あ…ま…まって…やっぱり… Wait... wait... wait... お願いね～！！ Please! 【2p】 今日の被験者、最初に実験に協力するって言ってたあの子じゃないけど、どうしたの？ Today's subject is not that girl who said she would cooperate with the experiment in the first place, what's wrong? なんかこの子がやりたがってるって紹介されたので… I was introduced to this girl who wanted to do it, so... ふうん…その割には抵抗されて大変だったけど…まあいいわ、データはちゃんと取れてるし Well... it took a lot of resistance for that to happen, but... okay, I'm getting the data. 【3p】 ふふ…もうすぐ逝くのね…何度見てもこの瞬間はそそるものがあるわね Hmm... you're almost gone... no matter how many times I see it, this moment is always so intriguing. データは学会に資料として提出するから、ちゃんと映像も録画できてる？ I'll be submitting the data as a document to the conference, so are you sure you're recording the video as well? はい…大丈夫です Yes... it's okay. ふふふ…素晴らしいわ Hmm... that's great. 【4p】 あ…ああッ！おもらしッ！なんで先に排泄させとかないのよ！ Oh, no! I'm peeing! Why didn't you just let me defecate first? す…すみません…抵抗されたので仕方なく… I'm sorry... he resisted, so I had to... これじゃあ資料として使えないわ！やり直しよ！ We can't use this as a resource! Start over! 最初に協力するって言ってたあの子、連れてきて！ Bring me that girl who said she'd help us in the first place! は…はい、わかりました Ha... yes, I understand.