작업 진행 및 개인 작업물 / 作業進行と個人練習

먼저, 현재 작업 상황을 공유합니다!

First, here’s my current progress update!

채색 진행을 진행중이며 퀄리티업과 텍스트 및 효과음을 추가하는 단계가 남았습니다!

하지만.. 이번 달 안에는 꼭 완성하겠다고 마음먹었는데…

2월이 28일까지밖에 없다는 걸 깜빡하고 말았습니다 ..ㅠㅠ

I'm in the process of coloring,

with only the quality improvements, text, and sound effects left to add!

But... I was determined to finish it within this month...and I completely forgot that February only has 28 days...ㅠㅠ

몸상태는 상당히 회복되었습니다!

고카페인 에너지 드링크 없이도 다시 집중을 할수 있게되었고

작업시간도 예전처럼 무리없이 장시간 작업을 할수 있게되었습니다

곧 수오미 작업을 완성한 뒤, 안정적인 작업 주기를 유지해 나가려고 합니다!

오랫동안 제대로 된 작업물을 보여드리지 못해서 죄송합니다 ㅠㅠ

My condition has significantly recovered.

I can focus again without relying on high-caffeine energy drinks,

and I can work for long hours like before without any trouble.

Once I finish working on Suomi, I plan to maintain a stable workflow!

I'm sorry for not being able to share a proper work for such a long time ㅠㅠ

이것만 업로드하기에는 아쉬운 느낌이 들어서, 제 개인 연습 그림과 최근의 개인 연습 방식이라도 공유하려고 합니다..!

Since just uploading this feels a bit lacking, I’d like to share some of my personal practice drawings, both old and recent..!

애니를 보면서 스토리보드를 따라 그리듯이 가볍게 모작해본 것입니다.

간단한 명암과 투시법, 그리고 인물과

사물의 배치를 공부하기 위해 따라 그려보았습니다.

(쿄애니의 중2병이라도 사랑은 하고 싶어입니다)

I lightly copied scenes as if sketching a storyboard while watching anime.

I did this to study basic shading, perspective, and the placement of characters and objects. (It's Love, Chunibyo & Other Delusions by Kyoto Animation.)

예전에 킬라킬 애니를 봤을때 따라그려봤던 작업물이네요,

각 씬마다 5분정도씩 화면을 정지해놓고 보면서 따라그리기를 했었습니다

This is a drawing I did while watching Kill la Kill back in the day.

I paused the screen for about five minutes per scene and sketched while observing it.

Mega Link : https://mega.nz/file/vUoQhZCY

Key : qKunE5DDI_zfuKqNoyxTd2FbYtbO0lMzOalcpNToYkk

이번 수오미 작업을 할때 먼저 그리다가 폐기했던 콘티와 스케치입니다

15페이지를 흑백으로 계획했었는데 저의 흑백스타일 이해도가 부족해

그림을 보면서 전혀 흥분되지 않고, 콘티의 구도도 흥미롭지 않아서 폐기하기로 결정했었습니다 .

These are the discarded storyboards and sketches from my initial attempt at the Suomi project.

I originally planned to make it a 15-page black-and-white piece, but I realized that my understanding of black-and-white style was lacking.

The drawings didn’t feel exciting at all, and the composition of the storyboard wasn’t interesting, so I decided to scrap it.

자료를 모아서 따라 그리거나 자료를 트레이싱 하면서 인체 공부를 했던 것입니다. 작업을 마친 후, 더 매력적인 체형을 만들기 위해 개선이 필요하다고 느낀 부분을 다시 공부했습니다

I studied anatomy by gathering references and either copying or tracing them.

After finishing my work, I went back to study the areas I felt needed improvement to create more dynamic and appealing body shapes

이제, 다시 제대로 된 작업 주기로 돌아가 작업하도록 해보겠습니다!

Now, I'll do my best to get back on track and work on a proper schedule again!

감사합니다!!

Thank you!!