Health Update & Upcoming Schedule
Added 2025-11-23 13:35:24 +0000 UTCHello everyone, I have some great news: my back is feeling much better!
Thanks to your patience and understanding, I was able to get two full days of rest, and my back pain is almost completely gone. I considered pushing myself to get back to regular work today, but I decided it would be best to use this one more day to ensure a full recovery.
Therefore, only the bonus illustrations will be uploaded today. Here is the plan for the next couple of days:
Tomorrow: I will be back to my normal schedule with Regular Work.
The Day After Tomorrow: I will designate this as a "Request Processing Day" to focus on catching up on pending requests.
Thank you all so much for your patience! I love you all!
体調回復と今後のスケジュールに関するご案内
皆様、嬉しいご報告です。腰の調子がすっかり良くなりました!
温かいご配慮とご理解のおかげで二日間しっかり休むことができ、腰の痛みはほとんどなくなりました。本日無理をして作業を再開することも考えましたが、万全の状態で復帰するため、もう一日休むことにいたしました。
つきましては、本日はボーナス・イラストのみのアップロードとなります。そして、今後の計画は以下の通りです。
明日: 通常通り、定例作業(Regular Work)を再開いたします。
明後日: 溜まっているリクエストを集中的に処理する「リクエスト対応日」といたします。
お待ちいただいた皆様に、心より感謝申し上げます。本当に、大好きです!