Ok, after the fiasco of the Massage Chairs
(https://www.patreon.com/posts/but-why-82022512),
I think I have learned my lesson.
This time the client was trying to promote their new line of milks.
They said, "your artwork would impress the readers of purity and freshness, like that of an innocent girl."
Me: "Purity, innocent girl, milk. got it."
A few days later I presented them with what I came up with.
The client: "...I think you have got the idea wrong..."
huh? again? but I did exactly what they asked for!