Fan request:Kirasaka Sayaka煌坂紗矢華

Main(141p)

Requested: Anonymous Elite patron
リクエスト: 匿名の エリート後援者

Hello everyone,
こんにちは、皆さん。

I have created a CG featuring Kirisaka Sayaka from the Strike the blood series in response to fan requests.
ファンのリクエストに応えて、ストライク・ザ・ブラッドシリーズの煌坂紗矢華をテーマにしたCGを制作しました。

I have decided to change the direction of my activities moving forward.
今後の方針を変更することにいたしました。

From now on, I will no longer be accepting new members for the old VIP membership tiers.
今後、従来のVIPメンバーシップへの新規加入は受け付けない予定です。

(However, for those who are already subscribed, I will continue to honor their membership until they choose to cancel their payments.)
（ただし、既にご加入いただいている方につきましては、解約されるまでこれまで通り継続させていただきます。）

The new VIP membership tier will be priced at $16, which is $4 lower than the previous $20 tier.
新しいVIPメンバーシップの料金は従来の20ドルから4ドル引き下げた16ドルとなります。

However, under this new system, members will only be able to make one request per month.
ただし、この新しい制度では、月1回のみリクエストが可能となります。

The reason for this change is because of the limitations in the amount of work I can produce while maintaining the current quality and volume.
この方針変更の理由は、今のクオリティと制作量を維持しながら、自分が無理なく対応できる作業量に限界があるためです。

Of course, I could continue with the current system,
もちろん、これまでの体制のまま続けることも可能ですが、

but I believe that creating only the minimum required amount for each request would not be beneficial for either me or my supporters.
毎回リクエストごとに最低限の分量しか制作できない状況は、私にとっても支援してくださる皆様にとっても良くないと判断しました。

I hope you can kindly understand this decision.
この決断について、どうかご理解いただければ幸いです。

Now, here are the remaining requests.

それでは、残りのリクエストは以下の通りです。

• Sistine Fibel - Roku de Nashi Majutsu Koushi to Akashic Records

  システィーナ・フィーベル - ロクでなし魔術講師と禁忌教典

• Genshin Impact series EP02
  原神シリーズ EP02

• Yu-Gi-Oh! series: Exosister Ellis
  遊戯王シリーズ：エクソシスター・エリス

• BanG Dream! series: Musumi Uika
  バンドリシリーズ：六角宇井花（むすみ ういか）

• Naruto series: Senju Tsunade
  NARUTOシリーズ：千手綱手（せんじゅ つなで）

• Bleach series: Matsumoto Rangiku
  BLEACHシリーズ：松本乱菊（まつもと らんぎく）

• Kakegurui series: Momobami Kirari
  賭ケグルイシリーズ：桃喰綺羅莉（ももばみ きらり）