This turned out okay for a first try. The "jiggle bones" are really simplistic so I wasn't expecting much, but I still like the way it looks! Eventually I'll get into some more advanced stuff to get the ripples and deformations correct.
This was also manually done, but I know it's possible to make something like this almost automatic.