皆さん、如何お過ごしでしょうか? 私はお仕事で忙しい毎日を送っています。この状況を変えるべく漫画を描いてルーティーンを変えたいと思っています。 思っているだけで上手く動けていませんw そんなズボラな私ですが皆さんから頂いた支援金で中古のペンタブレットを買いました。 支援して頂いてる方々ありがとうございます。 ---------------------------------------------------------------------------------- How are you all doing? I am busy with my work. I would like to change my routine by drawing cartoons to change this situation. However, I have not been able to do it just by thinking about it. I am such a lazy person, but I bought a used pen tablet with the support money you gave me. Thank you very much for your support. ----------------------------------------------------------------------------------- ¿Qué tal os va a todos? Yo estoy ocupado con mi trabajo. Me gustaría cambiar mi rutina dibujando caricaturas para cambiar esta situación. Sin embargo, no he sido capaz de hacerlo con sólo pensarlo. Soy un vago, pero me he comprado una pen tablet de segunda mano con el dinero de la ayuda que me habéis dado. Muchas gracias por vuestro apoyo. ------------------------------------------------------------------------------------ 你们都好吗? 我的工作很忙。 为了改变这种状况,我想通过画漫画来改变我的日常生活。 然而,光想是不够的,要付诸行动。 我是一个懒惰的人,但我用你们给我的支持资金买了一个二手的钢笔板。 非常感谢您的支持。
masamasa
2023-07-08 02:05:49 +0000 UTCmasamasa
2023-07-08 02:04:04 +0000 UTCmasamasa
2023-07-08 02:01:18 +0000 UTCdrakenore
2023-07-07 19:21:31 +0000 UTCLiuliu
2023-07-07 18:35:16 +0000 UTCsciflyboy
2023-07-07 18:29:29 +0000 UTCmasamasa
2023-07-07 15:01:47 +0000 UTCmasamasa
2023-07-07 14:55:20 +0000 UTCmasamasa
2023-07-07 14:51:26 +0000 UTCKujoJotaro
2023-07-07 14:49:55 +0000 UTCLiuliu
2023-07-07 13:43:45 +0000 UTCLiuliu
2023-07-07 13:06:36 +0000 UTC