Amazing but true!
Here you have two final pages of the last chapter. When we started working on the comic, we hardly imagined we would reach this point, but here we are, thanks to you :)
The second chapter will start in two weeks. We're talking this time to rest and gather our thoughts and lay out the comic's future. We're also going to use this time to perfect page layout and some drawing techniques (stars, for instance) to make things look even more beautiful.
To Infinity and Beyond!
-----
Невероятно, но факт! Перед вами две последних страницы первой главы. Когда мы только начинали работу над комиксом, то с трудом могли представить, что когда-нибудь вообще доберемся до этого момента, но благодаря вам у нас все получилось :)
Вторая глава начнется через две недели. Мы хотим немного отдохнуть от рисования страниц и собраться с мыслями, чтобы детально распланировать будущие события комикса. Кроме того, за это время мы собираемся поработать над техникой верстки и рисования некоторых объектов (например звезд), чтобы они выглядели еще красивее.
В бесконечность и дальше!
-----
ENG: Pg.65; Pg.66(Credits)
RUS: Pg.65; Pg.66(Credits)