[Patch Notes] February, 9 (v 0.04.0.5)

Hello everyone!

In today's update, we took a few steps towards unifying the game client and prepared it for porting to android. Yes, you heard right! We've been working on the game port for a long time, and at the moment we've solved all (we hope) the problems that confronted us. The game will soon be ported to android, so that you can enjoy it anywhere!

Among other things, in today's update:

• Fixed a bug due to which during the fight, Sam's right hand was perceived by the game as the left.
• Fixed many typos in the Russian version of the game
• Fixed some mistakes in the English version of the game
• Credits reworked. Now we are using a new, more convenient and less resource-intensive way to display 'em on the screen.
• Fixed freezing titles error, now it should disappear completely.
• Reduced the size of the game client.
• This update began to do long ago, so that something could not get on the list. 

---------------------

Всем привет!

В сегодняшнем обновлении мы сделали несколько шагов в сторону унификации игрового клиента и подготовили его к портированию на андроид. Да, вы не ослышались! Мы уже долгое время работали над портом игры на андроид, и, на данный момент, мы решили, практически, все проблемы, которые стояли перед нами. Игра в скором времени будет портирована на андроид, так что вы сможете наслаждаться ей где угодно!

Помимо прочего, в сегодняшнем обновлении:

• Исправлена ошибка, из-за которой во время драки, правая рука Сэма воспринималась игрой как левая.
• Исправлено множество опечаток в русской версии игры
• Исправлен ряд ошибок в английской версии игры
• Переработаны титры. Теперь мы используем новый, более удобный и менее ресурсоёмкий способ вывода титров на экран.
• Исправлена (мы надеемся) ошибка с зависанием титров, теперь она должна исчезнуть окончательно.
• Уменьшен вес клиента игры.
• Этот апдейт начали делать давно, так что что-то могло не попасть в список. Такие дела...